时刻

The times of chaos caused by war of reductive history hour, want capture or him beefeater domanial, control more foothold to will make one of most main to battle both sides tasks.

还原历史时刻的战乱时代，想要夺取或者守卫自己的领土，控制更多的据点将成为对战双方最为重要的任务之一。

In be in bring up new the moment of truth of advantage of competition of round of industry, strategy of business of this pairs of companies has behoove of manpower resource canal bigger, more the contribution of core.

在处于造就新一轮企业竞争优势的要害时刻，人力资源治理应该对企业业务战略有更大、更核心的贡献。

The Belgian said: It was one of the magical moments of my life.

比利时人说：这是我生命中最神奇的一个时刻。

The bell of year XXXX is ringing, wish all of you happy and peaceful life and good health!

新年的钟声即将敲响，让我们一起等待这一时刻的到来，祝愿女士们、先生们在新的一年里生活愉快，身体健康！

In alarm or timer mode, you can either execute a command or sound the system bell when the time is reached.

在闹钟或计时器模式下，当时刻到达时，你或者可以执行一个命令，或者让系统发出响声。

A bellman will show you to your room.I hope you will enjoy your stay here.

阿贝尔的人会告诉你你的房间，希望你能享受在这里的时刻。

Even at that exciting moment, I remembered the old Admi－ral Benbow ,and I seemed to hear the voice of old Bill, thr sea－man, singing with them.

即使在这么激动的时刻，我还能记起本葆将军酒店，我好像听见老船长比尔也在和他们一起唱。

Drove the bars before them with a will Even at that exciting moment it carried me back to the old 'Admiral Benbow' in a second; and I seemed to hear the voice of the captain piping in the chorus.

即使在那激动人心的时刻，我还是情不自禁地立刻回想起了"本鲍将军"店里的情景，仿佛在水手们的歌声中听到了船长的声音。

Benjamin: It was one of the happiest times of my life.

这是我人生最幸福的时刻。

Now the decisive moment of battle had come, which must mean the downfall of Kutuzov and the transfer of the command to Bennigsen, or if Kutuzov should gain the battle, the credit of it must be skilfully put down to Bennigsen.

现在到了战斗的决定时刻，库图佐夫就该垮台了，大权将要交给贝尼格森，或者，就算库图佐夫打了胜仗，也要使人觉得一切功劳归贝尼格森。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。