时刻

One of the keys to a successful career is making the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻也许是你在求职，晋升或者是策划你的下一步行动。

One of the keys to a successful career is making the right decisions at critical junctures whether you're fielding a job offer asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在要害时刻做出准确的抉择，这种要害时刻也许是你在求职，晋升或者是策划你的下一步行动。

One of the keys to a successful career is **** the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻也许是你在求职，晋升或者是策划你的下一步行动。

One of the keys to a successful career is making the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻。。。

This marvellous sign inaugurates the messianic times: pre-announces the effusion of the Spirit and anticipates the mystical hour in which Christ, clothed in the purple vestments of the passion, offers himself on the cross for the Church Preface of Mass of Our Lady of Cana

这个神奇的记号，使默西亚的时刻登场，预告了圣神的倾流，预料基督穿上苦难的紫袍的奇迹式的时刻，为教会奉献他自己在十字架上。

Adaptive filter can adjust its coefficients automatically to minimize the mean-square error between its output and that of an unknown input, unnecessary to know the autocorrelation functions of signal and noise in advance, hence it can realize linearly optimum filtering.

自适应滤波器可以不必事先给定信号及噪声的自相关函数，它可以利用前一时刻已获得的滤波器参数自动地调节现时刻的滤波器参数使得滤波器输出和未知的输入之间的均方误差最小化，从而它可以实现最优滤波。

The loss of a favourite pet can be very difficult for the whole family, so we have designed our pet coffins and urns to help you gain that final closure needed when you lose a dear friend as well as add dignity to an occasion that is so difficult.

失去了最喜欢的宠物是非常困难的对整个家庭，所以我们设计了我们的宠物棺材和骨灰坛，以帮助您获得的最后时刻的需要来慰籍你失去了亲爱的朋友，也在您困难时刻提供以增加尊严的机会。

The value of TEF shows the relative position of the point at the moment compared with the stable equilibrium one during power system dynamic process and therefore can be used as the assessment of TCSC stability control.

暂态能量函数法是源于Lyapunov稳定理论的直接法，它用系统的状态变量描述了故障时及故障后不同时刻系统的暂态能量，其值体现了某一时刻系统与事故后稳定状态之间的偏离度，可以作为TCSC稳定控制的指标。

Since man is nothing more than a material object whose matter is constantly changing, we do not survive from one moment to the next.

因为人只不过是物质东西，其物质一直在变化，所以我们不能从一个时刻持续存活到下一个时刻。

N algorithm for close approach determination was developed by Alfano and Negron （1993） based on polynomial splining techniques.

lfano—Negron（1993）提出的空间目标接近分析算法将最小相对距离及其对应时刻和进出误差椭球时刻的求解问题均转化为插值多项式求根问题。A—N算法在判断三次多项式根的存在性、筛选合理实根时存在缺陷，可能导致多余计算。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。