时值

At that time, the"design the blue print of software empoldering compete" held by the Microsoft club in Nanjing University had appraised out the result just now, futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the notice introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的"软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果"，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且 Imagine Cup 也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

And the the blue print designing of software empoldering competiton having completed, which was held by the Microsoft club in Nanjing University, had appraised out the result at the very moment.Futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the bulletins introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的"软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果"，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且Imagine Cup也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

Because the coerciveness of the means, the coercive execution of administration is very agressive and easy to infringe upon human rights.

本文时值行政强制法即将出台之际，以期得到更多前辈师长的关注与指教。

Thus a double dotted quarter note or crotchet is equivalent in duration to a quarter note, plus an 8th note, plus a 16th note, that is a crotchet, plus a quaver, plus a semiquaver.

加两个符点的四分音符时值等于一个四分音符加一个八分音符加一个六十分音符。 PoPiano钢琴博客Vn{JS*s+y3R

Duration autumn, the student is right forest of course disinclination, and be like.

时值秋天，学生对植树当然不感爱好，而如。。。

We are sorry, however, that our tinned fruit products are in great demand at the moment, since it is in the m i d dle of summer, which is our busiest season for fruit.

然而，我们感到遗憾的是，目前对我们的罐装水果产品需求甚殷，因为时值仲夏，这是我们水果销售的最忙季节。

The transient resistance of the SED during the electroforming process has been measured successful by using this circuit.

用该电路成功测量了SED样片在电形成过程中电阻的瞬时值，并给出了SED器件电压及SED电阻的变化曲线。

In parallel equidistant line marked in a different value notes and other recorded music to mark a way.

在五根等距离的平行线上，标以不同时值的音符及其他记号来记载音乐的一种方法。

According to the instantaneous value of transmission line voltage, the current instantaneous values of shunt reactors and 17 equivalent circuit capacitance can be calculated.

由线路电压瞬时值分别实时计算出流入并联电抗器和流入线路Ⅱ型等值电路两侧电容的电流瞬时值，再从线路每侧电流除去这两部分电流，用得到的新电流瞬时值作常规采样值差动和故障分量采样值差动保护计算。

From two sets of field test data, i.e., the instantaneous voltage versus current curves under different loading conditions, the hysteresis loops can be approximated to any desired degree of accuracy through a supervised training session.

从二种不同额定下所得的电压、电流瞬时值，透过监督式学习的过程，可以获得精确的变压器磁滞回路模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。