时侯

To find inner strength which you can draw on when you need it.

在你需要的时侯，能够在你自己身上找到可以利用的内在力量。

I was stationed at Aldershot at the time, and I got a telegram from Dundee United.

那个时侯，我住在阿尔德索特，在邓迪联收到了一个电报。

The world of Rupert's Ben, an aspiring poet, changes dramatically when he works for a retired actress, Evie Walton.

Rupert运用他休息的时间拍了驾驶课这部影片，讲述了十七岁男孩的故事，一个尝试摆脱她的妈妈的男孩，他是一个热心的诗人，为一个退休的女演员工作，当evie走进了他的生活的时侯，他的生活戏剧性的转变了。

In this state I fainted at midnight.

我在午夜的时侯，昏倒过去。

FB: In the beginning, I had a very hard time, and for a short while I was in agony.

冰：开始的时侯，我渡过一段非常艰难的时光，有一小段时间非常痛苦。

In person, he has the air of a philosophy professor rather than a gimlet－eyed financier.

带着匈牙利母语口音，他轻声地说，现在是修改所谓的"华盛顿共识"的时侯了。

When the last scene of all comes, and death takes his master in its embrace and his body is laid away in the cold ground, no matter if all other friends pursue their way, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws and his eyes sad, but open in alert watchfulness, faithful and true even to death.

不管他的朋友们是否都各自离去，在他的墓地旁总能看到他忠诚的狗，头搁在两爪间，眼睛尽管透露出悲哀却睁得大大的，警惕的，忠实的，虔诚的，甚至在它死亡的时侯。

Of course you contact their accession he should have a medium, can ask a concern, general these cultural workers are great-hearted, think oneself very marvelous, if you look for him directly, his meeting refus besides your door, you can pass his friend to put his work to your website to reveal first, visit again next, he breathes out to be a teacher continuously after taking the door, you say, I see your work is very good, work shows those who gave pair of native place to have deep love for everywhere and eulogize, you are a good person, you are the person of a devotee countryside.

当然你接触他们的时侯他要有手段呀，可以托关系，一般这些文化人都清高，自认为很了不起，你假如直接找他，他会拒你门之外，你可以通过他的朋友先把他的作品放到你的网站上展示，然后再登门拜访，进门后直呼他为老师，你就说，我看到你的作品很好，作品处处展露出了对家乡的热爱和歌颂，你是个好人，你是个热爱家乡的人。

As he went to sleep in his cabin each night, Edward longed to stroke her auburn hair and hold her in his arms.

当在小木屋中每晚入睡的时侯，他总是拿出她的黄色的头发，像是把她抱在怀里。

When he was uneasy when Hou, there may be two reactions, like a hermit crab is like hides under the shell where the other is the same as the crabs with pliers Luanyao people.

当他不安的时侯，可能有两种反应，一种是像寄居蟹似的躲进壳里去，另一种则是像大螃蟹一样用钳子乱咬人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐