时代精神

The horse master moved by the Xia Yang's rigid spirit, although the stable management of the Sunny Times Polo Club was famous good in the colleague, but the master still wanted to look at Xia Yang's turf, to look at the raising condition and the living conditions.

那位马主被夏阳执著的精神打动了，尽管阳光时代马球俱乐部马厩管理在同行之中已传为佳话，但是马的主人仍然提出要去夏阳的马场看看，考查一下马场的饲养条件和生活环境。

Nevertheless, theirs is not an anachronism; the need for men of spirit and strength to charge forth and fight in bloody close combat with enemy cavalry a very real need for the Maliks of Sindh.

不过，他们不是一个时代的错误。贾特骑兵的精神和力量，在马里卡特军队负责与敌人的骑兵近战。

Driven by the responsibility for the plant environment and human health ,Yonker made great progress and it is strongly growing up in the field of environment protection .

沐浴着时代的春风，本着对地球环境和人类健康高度负责的精神，永清集团正在环保领域中迅速发展和壮大。

In post-Biblical times St. Irenus tells us that "many" of his contemporaries were heard "speaking through the Spirit in all kinds of tongues""Contra haer.", V, vii; Eusebius, Hist. eccl.

在后圣经时代圣irenus告诉我们，&许多&他的同时代的人听到&经过几个月的精神，在各种的舌头&（下称&合同haer &，五，七；尤西比乌斯的历史。

In a changing age ,which traditional motivate approaches can no longer satisfy increasingly changeable needs of employees,only be full of creativity and reformatory spirit,step out of traditional "material incentives only"way,deeply explore the non material incentives in all aspects of recruitment,retainment and encouragement, can a organization keep long-term competitive advantages.

时代在变化，传统的激励方法已不能再满足日益变化的员工需求，组织只有富有创造性和革新精神，主动跳出传统只重货币化激励的束缚，深入挖掘在招募、留住和激励等方面非物质性的激励手段，才能保持长期的竞争优势。

After the Renaissance and classical art oil paintings, the ancient Greeks to the present, and a rational first time the scientific spirit with the combination experienced a revival of ancient Greek art of the Third Rome, the climax, that is, beginning in the 14th century to the realism of Renaissance painting scientific language model, the 17th century, Poussin and the cause of the birth of norms Institute, to begin in the second half of the 18th century, the third revival of classicism, construction and improvement of Western oil painting reproduction of classical rational language system.

文艺复兴及其之后的古典油画艺术，把古希腊人本主义、理性至上与时代科学精神相结合，经历了对古希腊罗马艺术复兴的三次高潮，即开始于14世纪的文艺复兴运动对写实绘画语言模式的科学化，17世纪的普桑主义导致学院规范的诞生，到开始于18世纪下半叶的第三次古典主义复兴，建构和完善了西方古典理性再现油画语言体系。

The heroes of the Chinese modern "growing-up novel" almost are the modern knowledge numerators whose spirit change can reflect the direction of the nation.

中国现代&成长小说&中成长的主人公基本上是现代知识分子，知识分子的精神变迁最能反映出时代发展的潮流和国家、民族前进的方向。

Simon, as a young boy, unintentionally caused an accident, which kills parents of a little girl Mimi. It impressed a huge sign on his mentality. They both meet 20 years later, as he is a railway man, and she is a successful businesswoman in the cosmetic company. Mimi does not remember neither her childhood nor the accident, while Simon feeling guilty for the accident and tormented by pangs of conscience was trying to find out something about her life for the past 20 years. At the beginning very reluctant to her admirer Mimi is being fascinated by Simon who helps her discover her past and her own personality

Simon，一个不到十岁的小男孩，在一次意外中，他杀死了小女孩 Mimi 的父母，这件事对他在精神上有着很大的影响，在他们二十岁的时候，他们相遇了，Simon 成为一名铁路工人，Mimi 在一家化妆品公司担任经理，Mimi 已经想不起在她少儿时代的任何事情，包括那次意外，Simon 觉得自己在这件事上有罪并且受到良心的谴责，他试图去寻找关于 Mimi 童年一些事情，Mimi 开始迷恋上 Simon，感谢他寻找出的她的过去…。

By emphasizing the post-war situation and the individual existence in Japan, Kenzaburo Oe exposes the fragility of democracy and the cruelty of Japan's imperial system. He warns that the post-war distortion of values results in the nationalism thinking, and thus delivers his post-war re-enlightenment consciousness.

大江正是通过强调在战后的时代状况和生存状态之下作为一个独立个体的主体性的重要，昭示了容许天皇制存续的日本民主主义的脆弱和天皇制自身所蕴含的暴力因素，并提示了战后价值体系的扭曲是国家主义风潮再起的精神土壤，以此警示日本民众，表达自己的战后再启蒙意识。

Who at different times and the ratio of the extent of their selfishness is a great difference in the Sino-Japanese War, when the spirit of those who have great power, can the cause of communism and discard all What is possible, as long as his ideal is to achieve, but to pull peaceful time pulling people into the economic times, people's eyes only money, only the interest, because it is the people's basic living foundation and need, in order to meet their own interests, they can only have demonstrated self-serving, which is human, but still have to train people positive values.

谁是一个很大的差别中日战争时，那些谁精神有很大的权力，可以为共产主义事业，就放弃什么是可能的，只要在不同时间和他们的自私的程度比他理想是实现，但在小巷经济时代的和平时间拉人，人的眼睛只是金钱，只有利益，因为这是人民的基本生活的基础和需要，以满足自己的利益，他们只能证明自我服务，这是人类，但仍必须培养正面的价值观。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了