时代精神

The Zeitgeist seems to be working for 'Admass'. So does most of what we read and what we hear.

&时代精神&似乎在为商业广告推销推波助澜，我们所读到和听到的东西，一多半都是如此。

The deeper meaning of Chinese Reportage reflected both in the narrating object and the appearance of style indicates the high-level conformity and interaction of spirit of age whose core is exactly modernity. It also shows the advancement of the style. All the implications are embodied in the pursuit of modernity between the themes—the enlightenment of image and the establishment of meaning, the independence of people and the development of nation—and also embodied in the reflection and criticism of social problems such as the pursuit of"savage" which is contrary to the modernity, the"gray"social fashion, and the unbalance of two-element structure, etc.

中国报告文学文体从其言说对象及其文体面貌中所折射出来的内涵意蕴，都传达出对以现代性为核心的时代精神的深度整合与互动，凸显中国报告文学文体的前沿性，这体现于形象启蒙与内涵构筑、民族救亡与国家图存两大主题中对现代性的追寻，以及对与悖逆现代性主旨的&野蛮&的追逐、&灰色&社会风尚、二元结构失衡等社会症状的反思与批判。

Collectively building apon the zeitgeist, seeking footholds to ultimatly reach the summit of the western junk heap.

在时代精神上建设，寻求立足点，以求最终西方垃圾堆积的顶峰。

The zeitgeist is in the midst of a mood swing, and its sway is going to affect everything from simple interactions to tangled webs.

时代精神正处于摇摆的情绪之中，从简单的互动到复杂的网络，无不受到这种摇摆的影响。

Historic significance, elegant and implicit expression way, self-confident imposing manner and abundant aesthstic thought with deep language in Spring and Autumn Period, and reflect knowledge stratum's astronomy, geography, the Book of Sangs and the Book of History, philosophy, history, etc.

春秋辞令深厚的历史意义、文雅含蓄的表达方式、自信的气势和丰富的美学思想，以及辞令中体现春秋知识阶层天文、地理、诗书、哲学、历史等文化修养，充分展示了春秋时代精神。

The thesis think Tie Ning female identity experience poem ego, female ego, reasonableness ego of continuously mature development process,Tie Ning molded to take"fragrant snow" as to represent by poem of beautiful and artistic young girls, remeding the defent of female narration. After mid–80s, Tie Ning with mightiness of the female consciousness carried out to cross and surmount of the female's rightness by the female's review of ugly and appreciate beauty by duble variation. Which is the make–up of what Zhang Jie and Zhang Xin Xins novels neglect to female's essence life, It is also the watchful to Lin Bai and Chen Rans which excessively sinked in a female. In the new century, Tie Ning's stupid flower embody the tendency of the female return to the spirit of new time and great words, Indicate new century female literature is a important change of appreciate attitude.

论文认为，铁凝女性身份的认同经历了诗性自我、女性自我、理性自我的不断成熟的发展过程：铁凝以诗性自我塑造了以&香雪&为代表的美仑美奂的少女群像，弥补了新时期初期深陷男权文化中心的女性写作的匮乏；80年代中期以后，铁凝以强烈的女性自我意识在审丑与审美的双重变奏中实现了对女性自我的超越，既是对张洁、张辛欣们忽视女性本体生命欲求的弥补，也是对林白、陈染们过度陷于女性偏执的警醒；在新世纪，铁凝的《笨花》体现了女性意识叛逆后回归新的时代精神和宏大话语的趋向，预示了新世纪女性文学审美态度上的重大转变。

Google, which publishes its" zeitgeist" list of top search queries, redacts sex-related terms from the rankings for fear of causing offence.

谷歌公司在发布&时代精神&搜索查询榜单时为免触法，从中剔除了与性有关的语汇。

Philosophy as the essence of time spirit should understand the true-life inevitably.

作为时代精神之精华的哲学必定懂得现实生活。

Freston's decision, at long last, to enter a few of those doors is noteworthy, given his track record as a leading indicator of the zeitgeist.

弗雷斯顿的决定，终于进入几个门值得注意的是，由于他的跟踪记录作为领先指标的时代精神。

It strives to describe the true state of social studies courses and outlines the way to the ""should-be"" of social education from three aspects, that is the social education concepts of content, teaching, and learning.

论文第一部分&寻找理解的家园&，从对社会科课程背景研究出发，立足于对传统社会科课程的性质、目标和价值观反思，探寻在新的时代精神下的课程理念。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了