时代

I wrote this around the story line of my best friend from high school, Abigail.

我写的这首歌的主线是我高中时代的最好朋友，abigail。

The 1972 ABM treaty was signed by the United States and the Soviet Union at a much different time, in a vastly different world.

1972年的《反弹道导弹条约》是由美国和前苏联共同签署的。那是一个完全不同的时代，一个完全不同的世界。

Such abnegation has become a popular tactic in these anti-political times.

这已成为反政府时代的流行伎俩。

In the development tendency of aboriginality, the dissertation discusses the characteristic development combined the mental health education with the ideological and political education, the inheritance and transcendency combined the traditional culture and thoughts with the times spirit, the nationalization development combined the psychology consultation theory in the West with chinas situation. As to the development tendency of specialization, the dissertation mainly maps out the specialization concept, the specialized army construction, the standardized authentication of the occupational qualification, and the scientific educational evaluation. In addition, the development tendency of comprehensivization mainly shows in the factor of the connotation and function of the undergraduate mental health education.

在本土化发展趋势中论述了心理健康教育与思想政治教育相结合的特色化发展、传统文化心理思想与时代精神相结合的继承与超越、西方心理咨询理论与中国国情相结合的民族化发展；专业化发展主要从专业化理念、专业化队伍建设、规范化职业资格认证、科学的教育评估等方面筹划；综合化发展主要表现为大学生心理健康教育内涵和运行的综合化发展。

The age demands violence, but we are getting only abortive explosions.

这个时代呼唤暴力，可我们只得到了失效的炸药。

The coming new age will abound in opportunities, but it will be likewise full of challenges.

即将到来的新时代将充满机遇，同样也充满挑战。

Emphasize, advance this 5 about-face, it is the times gifts our historical mission.

并强调，推进这五大转变，是时代赋予我们的历史使命。

In this age of the Internet, judging what is "aboveground" or "underground" is no longer an effective tool.

而地上、地下的评判在互联网时代不再是有效的工具。

A corruption of "abracadabra" which was used as a Healing Spell to drive disease from the patient's body in the Middle Ages.

是一种堕落的"驱病符"（译者注：这段人类黑暗时代伴随的巫术咒语历史可以去看外国历史书。。。。

We should be abreast of the time .

我们应跟上时代的发展。。。。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。