时代

With the coming of information time, the more zippy development of the computer technology, the more intensity of the market competition, the requirement of the enterprises s management level must also rise.it is urgent and necessary increasingly for enterprises to build up a management information system by the technology of the advanced database and the theory of the advance management information system.

随着信息时代的到来，计算机技术的飞速发展，市场竞争的日趋激烈，对企业的管理水平也要求不断的提高。作为企业管理的重要一环，建立现代化的信息系统是时代和企业发展的要求。旧的人工管理已经远远不能满足人们对大量信息进行复杂处理的要求，采用日趋成熟的数据库技术和管理信息系统理论建立管理信息系统，就显得日益迫切和必要。

The paper consists of following contents:(1)starting with a historicalreview of the use-of-force,this paper reveals a paradoxical evolvementof the two trends in use-of-force,compares the absolutization andinfinity with controllability and finity of the use-of-force,and clarifiesnew characteristics of the use-of-force in post-Cold War era;(2)bysystematically analyzing the era background from the viewpoints ofeconomic globalization,political multipole,military high tech,national separatism and the hegemonism,the paper clarifies factorslimiting and stimulating the use-of-force;(3)by analyzing the lawbackground mainly from the viewpoint of international laws,the paperespecially centralizes the discussion on restrictions made by moderninternational laws on the use-of-force and their limits,dissects thechallenges brought up by the high tech war to international laws;(4)the use-of-force by UN and other regional international organization;(5)refuting the theory of"humanitarian intervention"advocated bythe USA and certain western countries,the paper expatiates the rightrelations between human rights and sovereignty,and demonstrates therightness of the sovereignties and UN;(6)the basic guidelines of theuse-of-force in the post-Cold War era.

分别从经济全球化、政治多极化、军事高技术化以及民族分离主义的泛滥、霸权主义的恶性膨胀等方面系统分析冷战后武力使用的时代背景，揭示出冷战后时代同时存在的限制、约束武力使用的因素，以及诱发、刺激武力使用的因素。（3）主要从国际法的角度分析武力使用的法律背景，着重探讨现代国际法对武力使用的规范和制约作用以及这种作用的有限性，同时剖析现代高技术战争对国际法提出的挑战。（4）主要探讨联合国以及区域性国际组织在冷战后使用武力的实践以及存在的问题。（5）驳斥以美国为首的某些西方国家所鼓吹的&人道主义干涉&论，阐述人权与主权的正确关系，论证主权国家和联合国并没有过时，不能用非人道手段解决人道主义问题。（6）系统提出了冷战后国家间使用武力应遵守的基本准则。

Meanwhile, we are the social form by industrial society in the information society, our civilization by industrial civilization and towards ecological civilization, this adumbrative a new era - ecological civilization era.

与此同时，我们的社会形态正由工业社会进入信息社会，我们的文明也由工业文明走向生态文明，这预示着一个新时代——生态文明时代的开始。

This paper reports the results of highly precise zircon SHRIMP U-Pb dating of quartz albitite in the volcanic-sedimentary series of the Tuolugou cobalt deposit, Golmud, Qinghai. Analyses of eight spots presented 206Pb/238U ages of 455 to 483Ma with a weighted mean age of 468±9Ma, which represents the timing of submarine volcanic exhalation in this area. Therefore, the age of the host rocks of the Tuolugou ore district is redefined as Ordovician, which implies that regionally the main part of the Naij Tal Group should be Early Paleozoic in age.

青海格尔木驼路沟矿区赋矿火山－沉积岩系中的石英钠长石岩样品锆石SHRIMP U-Pb精细测年结果表明，该岩石具有一组8个测点构成的455~483Ma的206Pb/238U年龄数据，加权平均年龄为468Ma±9Ma，应代表本区海底火山喷流作用的时间，因此重新厘定了矿区内含矿岩系的时代为奥陶纪，同时，这一年龄指示区域上纳赤台群主体的时代应为早古生代。

Important spore and angiospermae pollen fossils such as Asterisporites,Cranwellia,Xinjiangpollis,Beaupreaidites and Quantonenpollenites have been obtained from the the upper part of the Member 4 of Quantou formation. They are Late Cretaceous in age. The reasonable geologic time of the upper Quantou formation may be later than Cenomanian deduced by the age of the upwards spore and angiospermae pollen fossils and the palynological assemblages.

根据泉四段顶部地层中一些具有重要时代意义的孢子和被子植物花粉化石Asterisporites，Cranwellia，Xinjiangpollis，Beaupreaidites，Quantonenpollenites等在世界各地的地史分布及与已知孢粉组合的比较，得出泉头组上部的地质时代可能不早于塞诺曼期。

The Jades appearanced in Neolites time, has anewexperienced more than ten thousand years, until now still stand erect forest of the Chinese culture and receive people's esteem and affection.

玉器从新石器时代出现，经历了上万年的历史沧桑和时代变迁，至今仍屹立中华民族文化之林受到人们的推崇与挚爱，其在中华文明传承过程中的作用是可想而知的。

While newcomer to the list Ariel Foxman, who was appointe dmanaging editor at Time Inc.'s In Style in September 2008, isn't aregular on a television show as of yet, his fashion director HalRubenstein is now a judge on Lifetime's Blush: The Search for the Next Great Make-up Artist.

尽管在2008 年9月被任命为美国时代华纳集团旗下《型时代》杂志总编辑的阿里尔·福克斯曼是榜单新人，很少参加电视节目，但他的时尚总监哈尔·鲁本斯坦现在是美国&一生&女性频道《幻彩魔刷：寻找下一个化妆大师》节目的评委。

The same set of ductile-rheologic shear deformational augen granite samples in the Yunkai uplifted area are measured by whole-rock Sm-Nd, Rb-Sr isotopic dating system method, obtaining respectively 1414±68Ma for Sm-Nd isochron age and 490±36Ma for Rb-Sr isochron age. These ages are respectively interpreted as the time of the granitic rock formation and the time of the tectono-thermal event of ductile-rheologic shear partial melting in Caledonian, indicating that the orogeny not only took place in Caledonian, but also the more important tectono-magmatic orogeny in the late Mesoproterozic Era and can be compared with the time of global Grenville orogeny.

对云开核部韧性-流变剪切变形眼球状花岗岩石样品进行了全岩Sm-Nd、Rb-Sr同位素年龄测定，获得1414±68Ma的Sm-Nd等时线和490±36Ma的Rb-Sr等时线年龄，它们分别代表这套花岗岩的形成时代和加里东期韧性-流变剪切部分熔融构造热事件发生时间，表明云开地区不仅在加里东期发生造山运动，而且在中元古晚期发生了更为重要的构造—岩浆造山运动，其时代与全球性的格林威尔造山运动时间可以对比。

From this comparison, we could find out that both Laotse and Plato encountered a similar problem in the Axile Age, hence the similarity of their targets in the establishment of philosophical theories.

通过对老子&道论&和柏拉图&理念论&的比较，我们可以发现，生活在&轴心时代&的老子和柏拉图，都面临着相同的时代难题，他们构建哲学理论的目标也有着很大的相似之处。

For period drama, Clint Eastwood continued to lead the way, as if honoring the emotions, not just the hats and suits, of another era:"Changeling" stayed almost bewilderingly reticent in the face of the outrages it chose to report.

就时代剧来看，克林特·伊斯特伍德依然是领军人物，像是对另一个时代精神的致敬，不仅以礼帽和礼服，〈低能儿〉在其表现的题材上讳莫如深。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。