时代

Th food was beautifully presented with silverware, white table linen and fresh flowers. These occasions were sometimes called "At Homes".

英国在维多利亚女皇时代（公元1837～1901）是大英帝国最强盛的时代，文化艺术蓬勃发展；人们醉心于追求艺术文化的内涵及精致生活品味。

This paper studies the duality in the structure of his thought, his literary character, and his mutually interacting traditional and anti-traditional mentalities by analyzing the duality of the society of the Meiji Age and the Taisho Age.

文章从明治、大正时代社会的二重性出发，分析了作为时代代表作家的森鸥外在思想结构、文学性格上的二重性，其传统与反传统的互制心理。

Tennyson Ages are all equal, but genius is always above it's age.

一切时代都是平等的，但天才总是超越自己所处的时代。

Say from this meaning, web3.0 times also is " network ethics " terminative times.

从这个意义上说，Web3.0时代也是"网络伦理"终结的时代。

Since 1980's,we came into a new era—the era of information.

从20世纪80年代起，人类社会开始了一个新的时代——信息时代。

Following the history of human development in the Stone Age after the first use of metal era.

人类发展史上继石器时代之后的第一个利用金属的时代。

This is the best of times, but also the worst of times.

这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代。

This is the best of times, and one of the worst times.

这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代。

It is the best of times. It is the worst times.

这是最好的时代，这也是最坏的时代。

"It was the best of times. It was the worst of times..."

那是最好的时代，那是最坏的时代。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。