时代

F: Zhu's work is created in a different time from today. At that time, he was a descendant of a sorehead in Ming dynasty.

冯大中：八大的画产生的时代背景与今天不一样，在那个时代，因为他是明朝后裔，一个落魄的王公贵族。

The rolling tide of information and globalization with incomparable power has brought humankind into the span-new 21st century and a span-new era—knowledge economy era.

滚滚而来的信息化与全球化浪潮以无与伦比的巨大力量把人类带进崭新的 21 世纪，带进一个崭新的时代——知识经济时代。

Edmund Spenser is the most outstanding poet who lived between the age of Chaucer and that of Shakespeare.

埃得蒙·斯宾塞是生活在乔叟时代和莎士比亚时代之间的英国最杰出的诗人。

Amillennialists encounter a serious problem when they spiritualize this transitional period into the present age. They must conclude that the judgments of Revelation 6 through 19 are being fulfilled concurrently with the blessings of the kingdom age.

当者将这段「充满苦难的过渡时期」加以抽离、赋予精神上的涵义，转化成为「当今的时代」时，他们面临一个很严重的问题：即他们必需断定〈启示录〉6至19章中的「审判」和天国时代的「祝福」，二者是同时发生的。

One time must own its special kind of music ,times fly quickly , but music note these times devotedly, music is times' spoor,times' reduction.

一个时代有它特有的音乐，时光飞逝，音乐却忠实记录了时代，音乐是岁月的痕迹，光阴的缩影。

As America's new gilded age starts to sputter, the Rockefeller family is the most influential ?

随着美国新镀金时代的兴起，洛克菲勒家族成为最具影响力的依然健在的美国第一个镀金时代的产物。

St century is the era of Information Technology and the Internet.

21世纪是信息技术的时代也是互联网的时代。

Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.

我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。

Stegosaurus lived in the Jurassic period , the middle period of dinosaur history.

剑龙生活在恐龙时代的中期侏罗纪时代。

One is from before everybody the times of angle discharge, may transfer the times of an angle stickiness.

一个是从以前大家追逐流量的时代，可能会过渡到一个追逐黏性的时代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。