时代

These creation mythology have the characteristics of aboriginality, intercommun i ty, universality, sequence, system and continuity Archaeologists found thes e ch aracteristics were in accordance with the ones in ancient culture created by Zhu ang Dong language ethnic groups .

壮侗语民族创世神话的这些特征与考古学发现的这一地区从旧石器时代到新石器时代以至文明时代都有古人类活动，并且与他们所创造的文化序列性及一脉相承性相吻合，也说明了壮侗语民族是这些神话的创造者。

The evolution of plant undergoes Pteridophyte era、gymnosperm era and Angiosperm era.

植物的演化经历了蕨类植物时代、裸子时代和被子植物时代。

Although the person that these succeed is an individual only, but not be a person is fighting, their successful backside, having a flock of unusually active minority, that is by " times " the magazine judged those who be times figure 2006 " netizen ", active in information age " ant powerful army ".

这些成功者虽然都只是个人，但都不是一个人在战斗，他们成功的背后，有着一群异常活跃的少数，那就是被《时代》杂志2006年评为时代人物的"网民"，活跃在信息时代的"蚂蚁雄兵"。

There are records of biological warfare from the time of Atlantis and the Anu alike, and often the substances that recur through ascension are related to these time periods in human genetic history.

在亚特兰蒂斯时代及 Anu 时代也有生物体战争的记录，并经常的，在提升中所重新发作的物质，是与人类基因历史中的这些时代所相关的。

The Baroque was defined by Heinrich W 匜fflin as the age where the oval replaced the circle as the center of composition, centralization replaced balance, and coloristic and painterly effects began to become more prominent.

沃夫林(Heinrich W 匜fflin)为巴洛克时代下了定义：一个椭圆取代圆形成为构图中心的时代、集中化取代平衡、色彩主义和开放式画风的影响便得更加重要的时代。

The 21st century is the era congested with information, tour and global economic integration.

21世纪是信息时代，是旅游时代，是全球经济一体化时代。

If we look at earlier times Ping'an court dress, with the Chinese paintings in the Tang Dynasty costumes even close (the most obvious point, Ping'an era palace official dress in women is not modern kimono behind that big burden, it is Jiang households in the times of the female warrior class began to use).

如果看更早期的平安时代的宫廷礼服，跟中国唐代画作里的服饰就更接近了（最明显的一点，平安时代宫廷女官的服饰里是没有现代和服背后的那个大包袱的，那是江户时代武士阶级的女性才开始使用的）。

He was sincerely influenced by the left-wing literature which stood for the stream of the times and exerted his utmost in every way to break through his selfhood, presented "pangs of living" and pangs of the times in his works, and turned out to be a faithful "describer of the epoch".

他真诚地接受了代表时代潮流的左翼文学的影响，努力从各个方面突破自我，表现"生的苦闷"和时代苦闷，成为忠实的"时代表现者"。

Ours has been called the jet age, the atomic age, the space age.

我们的时代已被称爲喷射时代、原子时代、太空时代。

Students have been impressed by the parallel sequences in ancient China and in the Graeco-Roman world: an age of philosophies and warring states, an age of unification and empire, and an age of disintegration and collapse of central power.

学生们对于古中国和古希腊罗马平行的连续历史局面，都有深刻印象。如先有一个哲学家的时代与多邦交战的时代，继而是统一与大帝国时代，以及帝国分裂与中央权威崩溃的时代。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了