早的

Whenever someone pops up as the reincarnation of a prior Lama, the Chinese government can say they didn't approve the reincarnation and then haul them off to wherever dissidents go when they disappear.

不管什么时候有人成为一个较早的喇嘛的转世，中国政府会说，他们没有允许这个转世，然后把他们送到持不同政见者消失时去的地方。

In the early stages of the crisis, investors were happy to opt for the safety of government bonds.

在本次危机很早的层面上，投资者对于政府的安全债券是很欢迎的。

None of the barbarities the Arabs have committed in the past months can excuse this.

在最早的一起犹太恐怖主义袭击发生后，一位以色列人这样总结道：&不管阿拉伯人以前干过多少野蛮的行为，都不能成为这次的理由。&

China is one of the earliest cradles of civilization and the visit to this ancient nation has long been my dream.

中国是最早的文明的摇篮，能有幸造访这个古老国度一直是我的梦想。

One of the most northerly distilleries in Scotland.

在圈地运动中失去土地的农民租赁公爵靠海的土地种植大麦，并将大麦提供给酒厂酿造威士忌，这个酒厂就是最早的克里尼利基酒厂。

Its scientific Publications contain one of the world's first online floras, an e-journal, and other electronic publications that reflectBBG's unique focus on the vegetation and restoration of urban environments.

出版的学术专著包括世界上最早的电子植物志之一，电子期刊和其他一些反映该园在植物学和城市环境恢复方面独特见解的电子出版物。

RADIO audiences in Kansas City and Springfield, Missouri, are used to being harangued by political commercials even this early in the electoral season.

在选举季节如此早的时候，堪萨斯城，斯普林菲尔德和密苏里州的广播听众就已经习惯了政治广告中的长篇演讲。

This also loosens the constraints against failure, so the earlier the mutation is in development, the less likely it will be workable.

这样也放松了对抗发育失败所需的束缚，因此，发育过程中来得越早的突变，越不可能是有用的。

This means mounts and travel forms are about become accessible much earlier, even if they cost the same.

这意味着将能更早的使用坐骑和旅行形态，即使他们的花费是相同的。

The mythologies are the premise of literature origin, which are the main contents of earliest fantasies of oral prose works.

神话是文学起源的前提，是人类最早的幻想性口头散文作品的主要内容。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。