早期地

The farmhouse, which Stewart described simply as "a good early American house," is home for a dairy farmer who pastures his herd to the right of the picture and who may harvest the alfalfa field across the highway from his home.

这个农舍，曾被斯图尔特简单地描述为"美国早期的一个好房子"，它现在是一个乳制品农夫的家。农夫在照片右侧的地方放牧，也许还会从他家里穿过公路去收获紫花苜蓿。

As F. J. Harvey Darton, an early scholar of children's literature, explains, they "have the same ideal, in one aspect held by Rousseau, in another wholly rejected by him : the belief that a child should steadily contemplate Nature, and the conviction that by so doing he will be led to contemplate the traditional God".

这两本颂歌也是写给查尔斯的。一位研究儿童文学的早期学者 F.J。哈维。达顿这样解释，"这两本书主旨相同，部分和卢梭的观点相合，部分则与他的观点完全相反：它们确信儿童应该持之以恒地仔细思考自然，从思考自然过渡到思考传统意义上的上帝。"

From his early time, Lawrence underwent a social dislocation which made him sensitive to the deadness of bourgeois civilization that caused the distortion of personality, the corruption of the will, and the dominance of sterile intellect over the authentic inward passions of man.

从他早期时间劳伦斯经历了社会混乱，使他敏感地deadness资产阶级文明所造成的失真个性，腐败的将育和智力优势较真实的外来人激情。

In the early stage of the genetic algorithms, the three genetic mechanisms are used both in integer part and decimal part, so that the genetic algorithms have stronger global search ability, keep the population diversity efficiently and avoid falling into local extremum. In the later stage of the genetic algorithms, the three genetic operators are used in decimal part, so the genetic algorithms have stronger local search ability and fast convergence ability.

在遗传算法开始阶段，该编码算子进行整数部分和小数部分的遗传操作，使得遗传算法在早期具有很强的全局搜索能力，避免陷人局部极值；在后期进行小数部分的遗传操作，使得遗传在后期具有很强的局部搜索能力，能够很快地搜索到全局极值。

And 38.96 ±7.52 (P ＜0. 01).CONCLUSION: Decimeter wave therapy can effectively promote tendon healing and reduce tendon adhesions and provide prerequisites for early rehabilitative training after flexor tendon repair. Hence, it is an ideal assistance in the prevention of tendon adhesion.

分米波可有效地促进肌腱愈合，减少肌腱粘连，为肌腱损伤修复术后的早期康复锻炼提供了必要的条件，是防治肌腱粘连理想的辅助措施。

While during the two hundred years of early and mid-Qing Dynasty (1640's to the 1840's) reasonableness is somewhat restored by the popularization of such tracts as Di Zi Gui and a general intellectual trend away from the cultish excesses of the previous five centuries or so, some cult-like thinking has still revolved around xiao , and is partly responsible for the vulnerability of the entire concept to wholesale attack and denigration during the twentieth century.

虽然清朝早期和中期二百年间即公元1640至1840年左右，《弟子规》等书本的普及和思维潮流普遍地或多或少摆脱前几百年的过分狂热崇拜，为孝重新带来了一些合理化，但是环绕着孝，人们仍然保留了一些狂热崇拜思想，在一定程度上导致孝这个概念在二十世纪里受到了全面评击和否定。

The term ' Precambrian ' is now used mainly descriptively, and has been largely discarded as a geological term in the light of greater knowledge of the early evolution of life.

这个词现在主要用于描述性的，根据对早期生命进化的越来越多地了解，它作为地质学术语已经被丢弃。

Devastating by name, devastating by nature. Devastator was the Decepticons' most lethal weapon in the early series.

挖地虎拥有一个毁灭性的名字，外加一个毁灭性的性格，他是霸天虎早期最致命的武器。

Simulation experiments make sure that the dilatometer is able to detect the expansion changes in low temperature. The high temperature reheating process with dilatometer analysis indicate that the firing temperature are little higher than 900℃ for one sample and lower than 900℃ for other five samples with firing temperature ranges of 550~650℃, 650~750℃ and 750~900℃. The results from mineral composition analysis of the samples by X-ray diffraction provide further evidence of the reliability of the thermal expansion measurement.

模拟实验表明，所采用的热膨胀仪能适应低温法测温实验；用热膨胀高温法测出早期陶片中有一块样品原始烧成温度略高于900℃，其余5块样品皆低于900℃；通过热膨胀低温法较为准确地测出这五块样品原始烧成温度是分别介于550~650℃、650~750℃、750~900℃三个范围，而X射线衍射分析结果从物相成分的角度证明了测温结果的可靠性。

The therapy are effective for diplopia caused by orbi...

对爆裂性眶壁骨折所致复视病人有选择地进行眼球早期被动牵拉治疗，是一种积极且有效的方法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失