早期地

It was on the back of a crumbling Soviet empire in the early 1990s that he set up business, enthusiastically buying up the ancient Antonov and Ilyushin cargo planes strewn around decaying airfields of former Soviet-bloc countries, as well as the massive stockpile of weapons and spare parts available.

上世纪90年代早期，苏联帝国正处于崩溃的边缘。布特的军火生意正是在这样的背景下开始的。他狂热地大批量购买陈旧的安东诺夫和伊尔伊柳辛货运飞机（这些飞机散布在前苏联加盟共和国废弃的机场四周），以及大量武器和零配件。

Then there is the Sahidic dialect that became, from the earliest times, a neutral dialect used throughout Egypt and eventually gained literary dominance with the extensive writings of St. Shenouda the Archimandrite.

然后，沙希地方言从最早期开始就成为了贯穿整个埃及都使用的一种中立性质的方言，在修道院长圣施诺达的广泛影响下，最终取得了文字上的支配地位。

Road surface is inchoate the matter of attaint is very complex, cannot simple end is planted for some reason, because the particular case of each road is different.

路面早期损坏的原因很复杂，不能简单地归结为某一种原因，因为每一条路的具体情况并不一样。

One, exceed those who be restricted to carry attaint highway to review ground of be practical and realistic to say to overload, overload exceeds restricted transport to be defeated is serious to the attaint of highway, but not be highway however the only reason of inchoate attaint.

一、对超载超限运输损坏公路的反思实事求是地说，超载超限运输对公路的损坏是严重的，但却不是公路早期损坏的唯一原因。

Although there were the legs fluid distribution augmentative phenomenon, the sport behavioral （the ability of standing with eye closed and the ability of vertical jump） was still better.

有关液体改变情况和下肢水分分布增加的结果提示在今后同类训练科目中应注意适当补充水分和电解质、采取早期干预的措施，有效地防止下肢肿胀现象。

The writer, started from the reading of the early book " Force et signification" by Derrida, makes a minute exploration on the original context within which the deconstruction theory arises so as to demonstrate Derrida's own averment that deconstruction is not " a game on the chessboard without a bottom", i.e., a kind of absolute solution and negation, deconstruction is at the same time an unfreezing constitution.

作者从德里达的一部早期文本《力与意谓》的解读入手，细微地探寻了解构理论发生的初始语境，以证明德里达自己申辩，解构不是"无底棋盘上的游戏"，即一种绝对的消解和否定，解构同时是非凝固化的建构。

I remember my own early experience, it is in the barren land.

我记得我自己早期的一次经历，那是在贫瘠之地。

Early on, it was Beatrix Potter, in her rural England where Puddle-ducks conversed freely with rabbits and foxes.

在早期，是比阿特丽克斯的制陶工人，在她英国乡下的水塘中—-鸭子自由地和兔子还有狐狸交谈。

Early indications show a surprisingly close contest between the incumbent president, Joseph Kabila, and his challenger, Jean-Pierre Bemba.

早期的投票统计显示竞争双方现任总统约瑟夫卡比拉和他的对手Jean-Pierre Bemba的得票数惊人地接近。

In comparison with the traditional ways blood vessel crisis could be found early.

与传统方法比较，更能早期有效地发现血管危象的发生。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失