早期

This result suggested antigenic variation of T.evansihad a rule to some extant.

表明至少在感染早期，伊氏锥虫的抗原变异存在一定的规律性。

Some proponents of early Gnosticism adopted a form of antinomianism in sexual matters, holding that people are accountable only in matters of the spirit.

一些支持者的早期诺斯底主义通过某种形式的antinomianism在性问题，认为人交代，只有在事情的精神。

We have not in these earlier examples any mention of the Hail Mary, which in England first became familiar as an antiphon in the Little Office of Our Lady about the beginning of the eleventh century (The Month, November, 1901), but it would be the most natural thing in the world that once the Hail Mary had become an everyday prayer, this should for the laity take the place of the more elaborate tres orationes recited by the monks; just as in the case of the Rosary, one hundred and fifty Hail Marys were substituted for the one hundred and fifty psalms of the Psalter.

我们并没有在这些早期的例子，完全没有提到冰雹玛丽，在英国首次成为熟悉作为antiphon在小小的办公室圣母约开始的11世纪（下一个月， 11月， 1901年），但它会最自然不过的事，在世界上，一旦冰雹玛丽已经成为每天祈祷，这应为俗人占据了更为详尽tres orationes吟诵由僧人；刚才的情况一样，玫瑰， 150冰雹。

Novatian, c.200-c.258, a Roman theologian and the first writer of the Western church to use Latin, was an early antipope.

Novatian ， c.200 - c.258 ，罗马神学家和作家的第一个西方教会使用拉丁语，是一种早期对立教皇。

Several early 14th-century theorists referred to the idea of an Ars Antiqua, represented primarily by Franco, and an Ars Nova instituted by Philippe de Vitry(see, for instance, CoussemakerS, iii, 371,408),but in historical terms the usefulness of the idea is supported more by the treatise Ars novae musicae(c1320)of Johannes de Muris, the 1324-5bull lf Pope John XXII decrying the musicians who were 'novellae scholae discipuli' and the reference in Jacobus of Liege's Speculum musice to 'moderni cantores' and to'aliquinunc novi'.

一些十四世纪早期的理论家已经谈到以弗朗科为首要代表的古艺术的观念，新艺术是由维特利建立起来的，但从历史角度来看，这一观念的实用价值更多是由穆里斯的论文《新音乐艺术》、1324-1325年教皇若望二十二世贬斥那些"信奉新学派"的音乐家们的训令，以及列日的雅各布的《音乐明鉴》中所提到的"当代歌手"和"一些现在的认识"支撑着。

Currently,the most acceptable medical treatment strategy for rheumatoid arthritis is the early application of the disease modifying antirheumatic drugs to the premise of the early diagnosis.

目前，针对类风湿关节炎的药物治疗，主张在早期诊断的基础上尽早应用改善病情的抗风湿药。

OBJECTIVE: To assess the effect of 5 mg/day prednisolone on disease progression in patients with early rheumatoid arthritis receiving standardized disease-modifying antirheumatic drug therapy.

为评价早期类风湿患者在接受标准改善病情抗风湿药的治疗基础上中应用强的松龙5 mg/日治疗的有效性。

Such is the early fate of the antismoking effort.

这便是禁烟运动早期的结果。

If diagnosed early, food-borne and wound botulism can be treated with an antitoxin that blocks the action of neurotoxin circulating in the blood.

如果早期诊断，经由食物传染的伤口可以治疗肉毒中毒的抗毒素阻挡的行动，神经循环血液中。

A Farewell to Arms is Hemingways famous antiwar novel, which is his representative work in his early literary career.

永别了，武器》是海明威早期的代表作，是一部著名的反战小说。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。