早晨的

And after we had made love this time she showered and went home, leaving me a dreamy morning of reveries.

这次我们做完爱后她冲了凉回家了，把我留在一个幻想的多梦早晨。

From this he had drawn the inference that this person, once in the forest, had dug a hole with his pick, buried the coffer, and reclosed the hole with his shovel.

蒲辣秃柳儿又猛然想起早晨隐在那荆棘丛中的锹和镐，他跑去瞧，可是锹不在，镐也不在了。

"My dog is so smart," says the first owner, that every morning he waits for the paperboy to come around.

一位狗主人说：我的狗太聪明了。每天早晨它都等着报童过来。

A happy reunion for two Fox newsmen kidnapped in Gaza two weeks ago and released this morning.

两周前在Gaza地区被捕的两名Fox新闻工作者今天早晨被释放。

The news led Friday morning newscasts in Japan.

周五早晨，日本的新闻播报了这条消息。

Years of one day morning before zero month, when I get online, open-eyed ground discovers,"Yahoo Chinese " appeared silently.

十年零一个月前的一天早晨，我上网时惊奇地发现，&雅虎中文&不声不响地出现了。

Exercise, writing, reading — I do those now early in the day, so it doesn't interfere with family time.

例如锻炼，写作，阅读等，我都是早晨做这些事情，这样就不会影响我的家庭生活时间。

The famous actor keeps fit by working out for an hour every morning.

这位著名的演员通过每天早晨锻炼一小时来健身。

He said Mr Green, the lawyer, was out when he arrived at his house, and he had to wait two hours for his re-entrance; and then Mr Green told him he had a little business in the village that must be done; but he would be at Thrushcross Grange before morning.

他说当他到律师格林先生家的时候，格林先生不在家，他不得不等了两个钟头，律师才回来。然后格林先生告诉他说他在村里有点小事要办；但他在早晨以前一定可以赶到画眉田庄。

Whenever we get a kid who's afraid to ride, we're like, here ya go, this ring has ridden every morning with me for two months and i never lost it and it has always brought me back safe. Wear it.

每当我们遇到胆小的孩子，我们都会对他说，两个月来，这枚戒指每天早晨都跟我飞一次，但它从没丢过，而且每次都跟我平安回来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。