早晨

By the blushes of Aurora (16) and the music of Memnon,(17) what should be man's morning work in this world?

在微红色的曙光中，在曼依的音乐里，世界上的人该做什么样的早晨的工作呢？

During 6:00-10:00 o'clock period, climbing of photosynthetic rate P(subscript n was primarily caused by photosynthetic active radiation, leaf temperature, relative humid. Descending photosynthetic rate P(subscript n from 10:00 o'clock to 14:00 o'clock, especially "middy depression" was mostly caused by stomata factor.

早晨6：00-10：00期间，光合速率的上升主要是光合有效辐射、温度和相对湿度造成的。10：00-14：00期间，光合速率的降低，尤其是"午休"期间的下降，气孔因素是主要限制因子。

You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away

你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣，早晨的阳光孕育了它，一阵晚风又把它一扫而光。

The children in the kindergarten have a midmorning snack of milk and biscuits.

幼儿园的孩子们早晨喝些牛奶，吃点饼干。

Job seekers lined up at 7 a.m. for an 11 a.m. job fair in Midtown Manhattan.

在曼哈顿中城，早晨7点，人们正在为11点开始的人才招聘会排队。

Palm monkey brace up in appearing in billow to the word of mortals, in the morning 6: 00 begin to lead child people drill to the tree; 7: 00 ate juice of pineapple of a kilogram of banana, two dock-glass as breakfast. 8: 00 run a newspaper to monkey, this assists Ma Wen's part was done old, already was do something one knows well, on the make tea one cup of Dragon Well tea, a faint scent waves before sending bazoo, carrying cup desire drink, phone 0 your work, monkey king miff: People not of the same clan covets our natural environment, reave me female monkey a certain number of names, spirit away my fruit a certain number of kilogram, you handle affairs adverse, need make amends for one's fault by good deeds, atone for one's crimes by doing, fast fast do!

棕猴抖擞精神出现在滚滚红尘中，早晨6：00开始率领孩儿们到树上操练；7：00吃了一公斤香蕉、两大杯菠萝汁做为早餐。8：00到猴办报到，这个弼马温的角色做了多年，已是轻车熟路，沏上一杯龙井，一股清香飘致鼻前，正端杯欲饮，电话零声大作，猴王微怒：外族觊觎我方水土，抢走我雌猴若干名，偷走我水果若干公斤，你办事不利，需将功补过，戴罪立功，速速办来！

MORNING SUN , IT IS NOT MIGHTINESS

早晨的太阳。

He had imagined doubtless that we intended to prevent him from witnessing that parade of our troops, in order to avoid too great excitement. So he was very careful not to mention it to any one; but the next day, at the very hour when the Prussian battalions entered hesitatingly upon the long road which leads from Porte Maillot to the Tuileries, the window up there opened softly, and the colonel appeared on the balcony, with his helmet, his long sword, all the glorious old array of one of Milhaud's cuirassiers.

他一定是以为我们为了不让他过分激动而要阻止他观看我们军队的凯旋游行，所以他跟谁也不谈这件事；但第二天早晨，正当普鲁士军队小心翼翼地沿着从玛约门到杜伊勒利宫的那条马路前进的时候，楼上那扇窗子慢慢打开了，上校出现在阳台上，头顶军盔，腰挎马刀，穿着米约手下老骑兵的光荣而古老的军装。

And when he heard this, his heart misgave him; for he thought of the awful enlightening , the terrible revulsion of feeling that awaited her in the morning.

他听到了，心里觉得很不自在；因为他想到明天早晨真相大白，那时有多么可怕，等待她的情感上的反应又会多么剧烈。

It's the mistral,' said Caderousse,'and it will be sure to last till to-morrow morning.

噢，'卡德鲁斯摇摇头说道，'暴风雨是决不会停的，现在刮的是西北风，肯定要到明天早晨才会停下来，说完他重重地叹了一口气。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。