早晨

Next morning when I awakened I found Jem and Dill in the back yard deep in conversation.

第二天早晨醒来时，我发现杰姆和迪尔在后院谈得正起劲儿。

I love the smell of jet fuel in the morning!

我爱的气味喷气燃料，在早晨！

I woke up this morning without any symptoms of jetlag and was excited to learn all I could about this great country.

早晨我醒来，丝毫没有时差带来的疲倦感，却对将要学习的有关这个国家的一切感到兴奋。

They stood on the jetty next morning.

第二天早晨，他们站在防波堤上。

11 So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines, and the Philistines went up to Jezreel.

29：11 於是大卫和跟随他的人早晨起来、回往非利士地去。非利士人也上耶斯列去了。

So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines, and the Philistines went up to Jezreel.

于是大卫和跟随他的人早晨起来，回往非利士地去。非利士人也上耶斯列去了。

We had no car—my stepfather rode a motorcycle, while my mother took the local jitney service every morning to the U.S. embassy, where she worked as an English teacher.

我们没有汽车——我的继父骑的是一辆摩托车，我的母亲每天早晨搭乘小公共汽车去美国大使馆上班，她在那里当英语教师。

I would have had a morning jog, but I slept in.

我今天早晨本打算去跑步，但是我睡过头了。

I am supposed to jog this morning,but I overslept.

我今天早晨本打算去跑步，但是我睡过头了。

I have planned to go to jog this morning, but I miss it due to my over sleep.

我今天早晨本打算去跑步，但是我睡过头了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。