早晨

When my husband was going to the dinning room this morning .

今天早晨我丈夫走进饭厅时，把一些硬币掉在地上了。

If you had asked my dad why he got up in the morning, you would have found his answer disarmingly simple:"To make my wife happy."

如果问到我爸爸，他为什么会在早晨醒来，你会得到一个极其简单的答案："使我的妻子快乐"。

The darkness of night is in harmony with day,the morning of mist is Discordant.

夜的黑暗与白天是和谐的，烟雾的早晨却和它不调和。

When More emerged from his hall the next morning at a disgracefully late hour, he seemed surprisingly weary.

当骑士在第二天早晨从他的礼堂里出来的时候，已经很晚了，而且他似乎疲惫得令人惊讶。

In the morning mirror you grieve at your dishevelled hair

在早晨的镜子中，你对自己乱蓬蓬的头发感到忧愁

I'll never forget that Christmas morning. I watched as Mother peeled the tissue paper off a large box that read,"Eaton's Finest Enamel Dishpan" on its lid.

我永远都不会忘记那个圣诞节的早晨，我看着母亲用手剥去一个大盒子上的薄纸，盒盖上写着"伊顿百货最好的搪瓷洗碟盆"。

It was here, on the morning when Ozma so strangely disappeared from the Emerald City, that Cayke the Cookie Cook discovered that her diamond-studded gold dishpan had been stolen, and she raised such a hue-and- cry over her loss and wailed and shrieked so loudly that many of the Yips gathered around her house to inquire what was the matter.

就是在这儿，在奥兹玛奇怪地失踪的那天早晨，小甜饼师肯克发现她那镶有金边的烤饼锅被人偷走了。她提高嗓门大喊大叫是谁偷了她的东西，并嚎啕大哭，弄得全耶普国的人们都跑到她家房前询问她出了什么事儿。

The sun was shining one morning as I took my hands out of the dishwater.

一个早晨，我放下手头的事情。

Faith Daniels, the distaff anchor of the" CBS Early Morning News" was ready to jump ship last week

"哥伦比亚广播公司早晨新闻"女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶的脚步辞职。

Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News," was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September.

"哥伦比亚广播公司早晨新闻"女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶的脚步辞职。注意，注意力集中

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。