早晨

Crocus It was an autumn morning shortly after my husband and I moved into our first house.

那是一个秋日的早晨，全家刚搬进我们第一处住宅不久。

It was beautiful morning in Croft manor.

那是克劳馥庄园里一个美丽的早晨。

Something has cropped up this morning and I can not be here on time.

今天早晨，因为我迟到，耽误了你们30分钟时间。

And one morning he found a small chunk of bamboo culm that had three short branches sticking out of it.

又一个早晨，云子发现了一小片竹子，上面还有三个分支向外延展。

That's what I tell every cunt I grab hold of – leaving in the morning!

我就是这样对我搂住的每一个女人说的—早晨就走！

He had lost weight and was dehydrated and was handed over to Curacao authorities this morning, he added.

由于长时间忍饥挨饿，这名男子已经出现了脱水和体重减轻的症状。25日早晨，他已被移交给荷兰库拉索岛的有关部门。

It was a quiet morning I drew off curtain with joy Outside, grass carpeted by pure white not even a leaf on it But look carefully, see a line of trace there ?

这是一个清静的早晨带着快意我拉开窗帘屋外的草地铺满新雪甚至不见一片叶子在上面可是，再仔细地看那有一行别致的印迹在窗下弯弯地穿绕又纤纤地迂折回树林噢，一定是你！

It's midday, Sophie Dahl has been here since 7:30am, and she has yet to be photographed.

时间是正午时分，Sophie Dahl从早晨7点半就到了，但直到现在她还在等着。

Moreover, the Turkish admiral had apparently been lulled into a false sense of security, because Russia had announced that her immediate interests were confined to the Danubian provinces.

同时他那不人道屠杀落水者行为西方国家和舆论唾弃！！！在伦敦，早晨评论这家报社就尖锐的批评到，英国和法国外交辞令和行动带来的唯一成果就是彻底被叛了不幸的土耳其人。

Now it was morning and the world was still and serene and green and gold with dappled sunshine.

现在已是早晨，世界显得清静而肃穆，周围是一片碧绿，洒着金黄灿烂的阳光。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。