早晚

Another source of income to Maria were her cows, two of them, which she milked night and morning and which gained a surreptitious livelihood from vacant lots and the grass that grew on either side the public side walks, attended always by one or more of her ragged boys, whose watchful guardianship consisted chiefly in keeping their eyes out for the poundmen.

玛利亚的另一笔收入来自她的母牛，一共两只，她每人早晚都要从它们身上挤奶。那两条牛是靠偷吃空地和公用道路两边的青草活命的。通常由她一两个衣衫褴楼的娃娃看着，他们总警惕地守望着，主要是担心畜栏管事出现。

Another source of income to Maria were her cows, two of them, which she milked night morning which gained a surreptitious livelihood from vacant lots the grass that grew on either side the public side walks, attended always by one or more of her ragged boys, whose watchful guardianship consisted chiefly in keeping their eyes out for the poundmen.

玛利亚的另一笔收入来自她的母牛，一共两只，她每人早晚都要从它们 www.Dddtt.com 身上挤奶。那两条牛是靠偷吃空地和公用道路两边的青草活命的。通常由她一两个衣衫褴楼的娃娃看着，他们总警惕地守望着，主要是担心畜栏管事出现 wWw.8tTt8.coM 。

You can work up to those perks after you've proven yourself in the position.

只要你在自己的岗位上表现卓越，你早晚会获得这些特权。

You shall show the way to the path that must be taken, the realigning of old truths no longer valid.

你早晚会通向你无法逃避的归路，古老的真理的重新结盟不再有效。

But whole regiments of us are going to die, sooner or later.

但我们整个军队都是要战死的，早晚而已。

Accor- to early or late hydrocarbon generation and whether the original sealing systems have been broken in the course of primary hydrocarbon accumulation through to the finalization of the oil and gas pools,the reservoiring models of petroleum in marine strata in southern China can be divided into three types: including primary,se- and regeneration types.

依据生烃期的早晚以及油气在完成初次聚集后至最终成藏定型是否突破了原始封闭体系，南方海相油气成藏模式可划分为原生型、次生型和再生型3种类型。

Most of us know the mask we hide behind is bullshit,sooner or later is shatters.

大多数人都清楚，面具后面隐藏的都是狗屎，早晚都会被摧毁。

Formulated without harsh sulfates, it's the perfect preparation for your skin, morning and night.

我们没有使用粗造的硫酸盐。（代替使用的是有机花朵植物），它是一款完美的用于早晚的清洁品。

If you did, you would be suppressing energy that will one day need to be released.

如果那样的话，那么你压抑的情绪早晚有一天需要释放。

The Kashmiri style in this phase has two different versions, Type BI, represented by Tholing northwest stupa and Type BII, represented by Tholing northeast sutpa.

这两种不同版本的克什米尔艺术风格之间不存在年代的相对早晚关系，但均对后期的绘画产生了重要影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。