早就

Second, traffic jams have been an age-old headache in Beijing, the scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athletes and journalists over the world, it would blemish the city's image and leave a bad reputation.

第二，交通拥挤一直是困扰北京的老大难问题。一辆接一辆车连在一起构成的汽车长龙加之它们不断排放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。我相信没有一个国人愿意把北京的这一面暴露给来自世界各地的参赛队员和新闻记者，因为它会严重损坏北京的形象和声誉。

Second, traffic jams have been an age-old headache in Beijing, the scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athl

其次，交通拥挤一直是困扰北京的老大难问题。一辆接一辆车连在一起构成的汽车长龙加之它们不断排放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。我相信没有一个国人愿意把北京的这一面暴露给来自世界各地的参赛队员和新闻记者，因为它会严重损坏北京的形象和声誉。所以，我们必须致力于建设绿色奥运这一目标。

Yuchi grindstead long expected that they will not let him build.

尉迟敬德早就料到建成他们不会放过他。

"We found that unconventional metal hydrides can be used for a chemical process called oxygen reduction, which is an essential part of the process of making water," said Zachariah Heiden, a doctoral student and lead author of a paper accepted for publication in the Journal of the American Chemical Society.

科学家们已经发现一个新的制取水的方法，能从根本上减少绿色科技的造价。伊利诺伊州大学的研究者公开了这个从一些未必可行的启动材料，，例如酒精中制取水的方法。他们希望他们的发现能早就更好的催化剂和更便宜的燃料电池。

Very early and very clearly, FIP declared itself to be in favor of the development of pharmaceutical services.

FIP很早就清楚地宣布对药学服务工作的支持。为了提高保健关怀的

Scientists have long known that a woman\'s advancing age brings decreased fertility and increased risk of having a baby with chromosomal disorders such as Down\'s syndrome says Joshua Copel an obstetricianCgynecologist at Yale Maternal-Fetal Medicine in New Haven Conn.

科学家早就发现，女人的年龄越大，不孕不育的风险和婴儿感染染色体疾病的风险就越大，康涅狄格州纽黑文耶鲁母胎医院妇产科医生Joshua Copel说。

Scientists have long known that a woman's advancing age brings decreased fertility and increased risk of having a baby with chromosomal disorders such as Down's syndrome, says Joshua Copel, an obstetrician–gynecologist at Yale Maternal-Fetal Medicine in New Haven, Conn.

科学家早就发现，女人的年龄越大，不孕不育的风险和婴儿感染染色体疾病的风险就越大，康涅狄格州纽黑文耶鲁母胎医院妇产科医生Joshua Copel说。本新闻共4页，当前在第1页 1 2 3 4

Scientists have long known that a woman's advancing age brings decreased fertility and increased risk of having a baby with chromosomal disorders such as Down's syndrome, says Joshua Copel, an obstetrician–gynecologist at Yale Maternal-Fetal Medicine in New Haven, Conn.

科学家早就发现，女人的年龄越大，不孕不育的风险和婴儿感染染色体疾病的风险就越大，康涅狄格州纽黑文耶鲁母胎医院妇产科医生Joshua Copel说。

Scientists have long known that a woman's advancing age brings decreased fertility and increased risk of having a baby with chromosomal disorders such as Down's syndrome, says Joshua Copel, an obstetrician–gynecologist at Yale Maternal-Fetal Medicine in New Haven, Conn.6 J# O4 f7 D, Y$ u

科学家早就发现，女人的年龄越大，不孕不育的风险和婴儿感染染色体疾病的风险就越大，康涅狄格州纽黑文耶鲁母胎医院妇产科医生Joshua Copel说。

He had been trying to coax life back into the once successful but now stagnant diplomatic effort to normalise relations between the two countries.

如果具有商业头脑的扎尔达里可以认识到这点，他早就尝试着将两国的关系正常化从现在的停滞状态扭转到曾经的成功状体中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。