早就

I stopped wearing pantyhose a long time ago because it was painful.

因为太难受了，我早就不穿裤袜了。穿上去再脱下来，这也太麻烦了。

No, if it was a paper jam I could fix it in a jiffy!

不。如果是卡纸。我早就修好了！

You know damn well it is me, little Billy Parkin.

你早就清楚是我，小帕金。

I very early arrived at the school, then very quick we have stopped in the school entrance passenger train.

我很早就到了学校，然后很快的我们就上了停在学校门口的客车。

Ped us, we would have succeeded.

我们，我们早就成功了。

The western world is used to looking at Chinese contemporary art as a peep show, a revealing of a dictatorial country's dark scenes. As a matter of fact, the political scene of China today is not comparable to its past; China is more and more integrated to the world, and Chinese artists have already changed from passive creation to initiative-driven creation. The art works by Chinese artists no longer convey the government's will, but, at the same time, don't necessarily convey the intention of the nation or the intellectuals, either.

西方世界对中国当代文化一直是采用偷窥的视角，认为是在揭露一个专制国家的黑幕，其实中国的政治已经今非昔比，中国正在融入国际大家庭，中国的艺术家也早就从被动写作变成主动写作了，艺术家笔下的中国现实是艺术家的个人观点，不再代表官方意志，同时也未必代表整个民众或者进步的知识界。

In most of the countries which the Jews visited during their endless years of peregrination, they were newcomers. The old and settled inhabitants of the valleys of the Nile and the dales of Palestine and those who lived along the banks of the Euphrates did not receive them with open arms.

对犹太人在他们无止境的旅程中曾经造访过的大多数国家说来，他们都是外来户，早就定居于尼罗河谷、巴勒斯坦溪谷和幼发拉底河沿岸的人们，不可能对他们张开悦纳的双臂。

Geologists have long known that when peridotite is exposed to the air it can react quickly with carbon dioxide to form carbonates like limestone or marble.

地质学家们早就知道，当橄榄岩暴露在空气它可以迅速与二氧化碳发生化学反应，形成类似方解石的碳盐酸产物。

" It s too early for you guys to be this perky ."

"你这个家伙这么早就完成了，相当有自信啊"

Peter: I told you. I said that.

我告诉过你，我早就说了

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。