早地

It is concluded that, first, geochemical data of the surface soils can clearly distinguish two kind of soils, that is, juvenile soils, for example, purple soils, which inherits most geochemical characteristics of the parent rocks or materials, and anthropic soils, the geochemical characteristics of which have been greatly changed as the results of intensive impact from variety of agricultural uses. Second, different soils have typical indicator elements association respectively due to different parent rocks or materials and utilization, such as purple soils, yellow soils (low alkali and alkaline-earth metal contents and pH value), paddy soils (high organic element and heavy metal elements contents) and fluvo-aquic soils (high rock-forming accessory mineral elements contents) and so on. Consequently, it can be suggested that elements association is an important indicator for two key factors (parent materials and anthropic activities) of soil classification. Third, some differences exist between soil genesic classification and result of cluster analysis, because geochemical characteristics of surface soils can not completely represent the foundation applying to soil genesic classification, that is, condition and process of soil-forming, and soil property.

结果表明：浅层土壤的地球化学数据能较好地用来区分两类土壤，即紫色土一类的幼年土壤（在很大程度上继承了母岩、母质的地球化学特征）和受强烈人为活动水耕、早耕熟化的土壤（外来物质的不断加人显著地改变了浅层土壤原有的地球化学性质）；(2)各类土壤因母岩母质和利用方式不同，各具明显的标志性元素组合特征，如紫色土、黄壤（低碱和碱土金属元素和pH值）、水稻土（高有机元素、肥料元素和重金属元素）和潮土等，因此，这些元素组合是土壤分类两个要素的重要参照系；(3)浅层土壤的地球化学特征不可能完整地体现成土条件、成土过程和土壤属性这三个发生分类依据，因此，聚类分析结果与发生类型之间存在一定的差异。

Systematic geological investigation and stratum section study was approved that no early Carboniferous Brochipoda: Eochoristites, Fusella, Spirifer etc.

系统地质调查和地层剖面研究证实：海南岛南好地区早石炭世南好组选层型剖面、创名地化石点等所报道的早石炭世腕足类：Eochoristites，Fusella，Spirifer等并未发现。

Seems Wes' long-lost and mostly forgotten dad was killed while working for the Fraternity——a centuries-old league of supersensory trained assassins pledged to carry out the unbreakable orders of fate. Their motto: Kill one, save a thousand. Now it's Wes' turn to follow in his father's footsteps and release the caged wolf that's always lurked inside of him. Killing is in Wes' blood, and he trains under Fox and a motley-but-lethal crew that includes the Fraternity's enigmatic leader, Sloan.

韦斯利一直以为自己的亲生父亲早在他出生那会儿就已经去世了，然而事态全然不若他想得那般简单，福克丝为他带来了真相：他的父亲于昨天被人谋杀，而她奉命带韦斯利回去，完成他父亲未竟的事业……福克丝身上所散发出来的致命吸引力，让韦斯利毫不犹豫地跟随她加入了&互助会&，一个存在了几个世纪的秘密社团组织，并在那里接受训练，释放隐藏起来的能量，为父亲的死复仇——原来，杀戮的本性在他的血脉当中早已经如此根深蒂固了。

Analysis suggested that the digital life style among pre-professional students has the following characteristics:(1) digital products to be more used in leisure and entertainment life;(2) Internet Shopping is accepted by only a small number of people, have not yet universal;(3) focus on the benefit on the teaching bring by digital products;(4) use computers earlier than use mobile phones,and the lower grades, the earlier students use digital product;(5) does not exist the situation that indulging in online games;(6) most of the life credos reflect the theme of happy.

分析认为学前教育专业学生的数字化生活方式具有如下特点：（1）数字化产品更多地被用之于休闲娱乐生活；（2）网购还只是少数人行为，尚未普及；（3）注重数字化产品对课堂教学的帮助；（4）使用电脑比使用手机早，且年级越低，使用数字化产品的时间越早；（5）不存在沉迷于网络游戏的现象；（6）大多数被试的人生信条都体现着快乐这一主题。

Generally, they hoped we vied with each other to get the meals---they wanted to go back earlier.

一般情况下，炊事员们是希望我们争先恐后地跑来打饭的——早开完饭他们早休息。

The basic units should work purposefully from the students′ actual conditions.They should make early head-hunt and start the training early with active education and investigation of activists.They should make their best to ensure the new members′ qualification up the standard to give qualified succ...

党的基层组织要结合学生的实际，有针对性地开展好工作，早选苗，早培养，积极做好入党积极分子的教育、考察工作，坚持标准，保证质量，加大工作力度，使党的事业后继有人

In order to exploit efficiently the ornamental resource-Cerasus subhirtella var. ascendens, based on the importance value as one-dimension resource state, the niche characteristics of ten dominant tree populations in C. subhirtella var. ascendens community in Wuyi Mountain of Fujian Province were calculated and analyzed with Levins, Hurlbert, Pianka and Schoener formulas.

为了更好地开发利用野生早樱这一木本观花植物，以物种重要值为生态位计算资源状态指标，应用Levins公式、Hurtlbert公式、Pianka公式和Schoener公式对福建武夷山野生早樱群落乔木层10个优势种群进行生态位宽度、生态位重叠和生态位相似性比例的计算与分析。

Therefore, Xu-mi zang ching, translated in 558 of North Qi Dynasties, can be regarded as the first Chinese translated scripture about the faith in Ti-tsang p'u-sa although maybe Ta fang-guang shi-lun ching Dasa-cakra-ksiti-garbha sutra was translated earlier.

因此，翻译于北齐天保九年(558)的《须弥藏经》应算是中土有确切翻译时间的最早宣扬地藏信仰的经典，虽然《大方广十轮经》的传入时代可能更早一些。

But tonight the smell of the land breeze came very early and he knew it was too early in his dream and went on dreaming to see the white peaks of the Islands rising from the sea and then he dreamed of the different harbors and roadsteads of the Canary Islands.

然而今夜陆地上刮来的风的气息来得很早，他在梦中知道时间尚早，就继续把梦做下去，看见群岛的白色顶峰从海面上升起，随后梦见了加那利群岛①的各个港湾和锚泊地。

It is determined that age of the representative rock bodies of volcanic-intrusive complex by dating of 〓Ar/〓Ar isotope, Confirmed that island-arc magmatic activity in this area starting from Early Triassic and ending to Later Triassic, forming three magmatic rock belts arranging from west to east, namely, the three magmatic rock belts corresponding to Xuejiping cycle in Early-Middle Triassic, Wangluo cycle and Disuga cycle in Later Triassic respectively.

用〓Ar/〓Ar同位素年龄确定了中甸地区的火山—侵入杂岩代表性岩体雪鸡坪岩体、朗都岩体和亚杂岩体的年龄，证实本区岛弧岩浆活动从早三叠世已经开始，至晚三叠世结束，形成了从西到东的排列的三个岩浆岩带。即早—中三叠世的雪鸡坪旋回、晚三叠世的王洛旋回和地苏嘎旋回所对应的岩浆岩带。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。