早先的

It was earlier believed that the rumoured 'Campos' entry was actually his former GP2 team, now known as Barwa Addax, but that team said in a statement on Thursday that it is "not involved in any project of this kind".

这是早先认为传闻'坎波斯'项目实际上是他的前GP2的团队，现在被称为伯尔瓦Addax ，但该小组在一份声明中说星期四，这是"不参与在任何项目的这种"。

In Realm of Secrets or the earlier paintings, we can find he used the end of the pen to scrape oil pigments on the canvas to produce imprints. In this way, both the action of erasing and leaving traces are concretely displayed simultaneously. The Greek grapho which means "writing" in Modern English derives from the trace on the beach left by a crab's crawl.

我们也可以於《秘境》或其画者早先其他画作中看到偶画笔尾端刮除油料呈现笔痕的繁复动作，此动作具体同时展现刮除和留下痕迹（书写，最初的动作；希腊文「书写」grapho，源自螃蟹於沙滩爬行的痕迹）。

Borgia, whose father was also an NBA official, said he cannot remember a time when NBA referees did not allow two steps.

Borgia的父亲是一个NBA官员，他早先也曾说过他不也记不清NBA裁判是什么时候开始允许两步的事实规则的。

Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account.

现今的事早先就有了，将来的事早已也有了，并且神使已过的事重新再来。

Although August Weismann had expressed doubts about the theory earlier, it did not fall out of scientific favor until the 1890s, when a series of experiments by James Cossar Ewart in Scotland and other researchers in Germany and Brazil failed to find anyevidence of the phenomenon.

虽然August Weismann早先对这个理论表示怀疑，但直到19世纪90年代，这理论仍然获得科学上的支持，直到 James Cossar Ewart 在苏格兰及其他一系列研究者在德国和巴西所做的一系列实验，都未发现有关现象的证据。

He popped up in his country after being forced from the land by gunpoint earlier.

早先他在枪口的威胁之下被迫离开了他的国家，他的突然出现。

Harking back to an earlier era when Beijing focused purely on economic growth, they put the emphasis on double-digit growth at any cost and ignore pleas from the current Beijing leadership for a more "balanced" and sustainable process of economic development.

他们依旧采取早先中央政府单纯注重经济增长的做法，不惜任何代价强调两位数的经济增长，无视当前中央领导层实现更"均衡"和可持续经济发展的呼声。

FB Jevons rejects the theory that all gods of earlier races were spirits of dead men deified.

库务局拒绝杰文斯的理论，所有的神早先比赛的精神，死亡男子神化。

Originally, he had the name Varius, but later he was called Elagabalus because he was priest of this god -- whom he afterwards brought with him from Syria to Rome, founding a temple for him on the site of an earlier shrine of Orcus.

原先，他名叫瓦瑞斯，因他是这个神的祭司，以后便被称为埃拉伽巴卢斯--这神后来被他从叙利亚带到了罗马，在早先冥王殿的地点立庙。

He joined Google in Hyderabad in February after first starting his own travel company.

他早先经营过自己的旅行社，之后在 2007 年 2 月份加入了谷歌在海德拉巴的办事处。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。