早先的

The minor brawls and battles that had erupted after the Great Insurrection quietened down.

早先&大起义&之后爆发的那些大大小小的争斗打闹突然间平息了下来。

By invading the neutral nation, the dictator contravened his earlier pledge to guarantee its independence.

独裁者入侵了那个中立国，违反了他早先保证该国独立的诺言。

Beijing is the capital of New China and previously the capital for nine dynasties in Chinese history.

北京是新中国的资本和早先资本为九朝代在中国历史上。

He established granaries as sources of food and as a means to regulate market prices from the taxation of crops, much like the earlier Han Dynasty.

他建立了粮仓作为食物来源，并作为一种手段，规范市场价格从税收的作物，就像早先汉。

Under the Toxic substances Control Act of 1976, chemicals already in use were grandfathered in without srutiny.

根据1976年《有毒物质控制条例》，早先已投入使用的化学产品无需接受详细审查。

Yorkshire has a much-reduced coal industry, though is about to reopen a mothballed pit to fuel power stations.

约克郡准备重新开放一个早先被封闭的矿井为发电站供能，但总体而言，其煤炭生产业规模要小得多。

The thunderous showers from the previous night had yet to cease and the paddocks were mud-spattered.

晚上早先下的雷阵雨已经停了，小牧场一片泥泞狼籍。

My remark pertained to your earlier comments.

我的话是针对你早先说的话而讲的。

This suggests that Nb and Ti were mutually significantly soluble in the precipitates, as previously reported.

这建议Nb和钛是相互显著可溶解的在沉淀物，如早先报告。

The latest study refutes the results of an earlier report.

最新研究推翻了早先报告的结论。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。