早些时候

Earlier Sunday, members met with President Bush at the White House and gave him his own leather vest.

周日的早些时候，老兵们与布什总统在白宫会见并给他了自己的皮革背心。

Guy of Gisborne and his men were still a mile away when Robin's keen eyes--such eyes as were seldom equalled for their sure vision--picked out Guy as the leader of the band, and on the instant Robin linked up his glimpse of Herbert the ranger gazing at the house a while earlier, Sebald sheltering in the byre, and the carcase of the deer that Sebald had brought down.

盖吉斯朋和他的人马还远在一哩之外时，罗宾灵敏的眼睛就辨出盖是这队人马的首领，像这样准确的眼力很少人可匹敌的。罗宾立即瞥见森林管理员赫伯特在早些时候注视着房子，他也见到希保正躲在牛厩里和那只希保射杀的鹿尸。

At a meeting earlier this month, the Bank of Korea held the key overnight call interest rate at 4.5%.

韩国央行在本月早些时候召开的一次会议上决定，将关键的隔夜拆款利率继续维持在4.5%的水平。

Actually, some earlier the sauna of moment is not to wash bath completely, warm oneself, beguiling place, it still has other and main function, if carbonado with sauna room those who prepare brew is flax, bacon, barbecue, malt wait.

其实，早些时候的桑拿并不完全是洗浴。取暖。消遣之所，它还有其他重要的功能，如用桑拿房烘亚麻。熏肉。烤肉。预备酿酒的麦芽等。

Yeah, so, earlier, there was that guy, Carruthers??.

哦，早些时候，我看到那个叫卡鲁瑟的男人

That was why the numbers for industrial production looked so cataclysmic earlier this year.

这就是今年早些时候产业生产数据波动强烈的原因。

Earlier, the storm knocked out power across much of Grand Cayman Island.

早些时候，该风暴曾影响了大开曼群岛大部分地区的生产力。

The report was approved by the director of the Central Intelligence Agency and sent earlier this summer to President Bush.

这份由美国中情局局长批准的报告在今年夏季早些时候送交给布什总统。

As we have learned, this month some earlier moment, the Central Bank already released to aim to be opposite the pays liquidation business to undertake trying to find out the real intention announcement that is not financial orgnaization, the blame finance orgnaization that liquidates business to be engaged in paying undertakes registering.

据了解，在本月早些时候，央行已发布了一份旨在对非金融机构的支付清算业务进行摸底的公告，对从事支付清算业务的非金融机构进行登记。

And information technology is the enabling technology for network centric warfare, which I discussed earlier.

而信息技术则是网络中心战的技术扶持，这点我早些时候论述过。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。