早些时候

Hill met with North Korea's Kim Kye Kwan earlier Thursday to try to resolve issues from a meeting Wednesday.

希尔星期四早些时候会晤了北韩特使金桂冠，试图解决星期叁的一次会谈所遗留下来的问题。

Tata's most high-profile acquisitions were its takeover of steel maker Corus last year, and the purchase of Jaguar and Land Rover earlier this year.

塔塔集团最抢眼的收购行动包括去年买下钢铁公司CORUS，以及今年早些时候从福特手中购入捷豹和陆虎这两个高端品牌。

Earlier this year, the two countries signed a deal to establish a long-planned military hotline to allow defense officials instant contact in emergencies.

今年早些时候，两国签署协议，设立一个计划已久的军事热线电话，令两国国防官员在紧急时刻可以立即联络。

His madrigals appeared before he was established as choirmaster at Chichester cathedral,where he composed a great deal of music for the Anglican service,including almost fifty anthems.

像许多其他的英格兰和大陆作曲家一样，weelkes以做教堂音乐家为生。早些时候他写抒情歌歌，在成为chichester大教堂唱诗班指挥后，他为英国教徒们写下了许多歌，包括大约50首圣歌。

Earlier this week, Indian police briefly blocked the marchers and ordered them not to leave Kangra district.

这个星期早些时候，印度警方曾短暂的阻拦示威者，并命令他们不要离开康格拉地区。

Earlier this week, Indian police briefly blocked the marchers and ordered them not to leave Kangra district.

这个星期早些时候，印度警方曾短暂的拦阻示威者，并命令他们不要离开康格拉地区。

For example, earlier this year Bryn Mawr College in Pennsylvania suspended its plans to open a campus in Abu Dhabi.

比如，今年早些时候宾西法尼亚的布林莫尔学院推迟了在阿布扎比设立大学的计划。

Earlier, officials had said that the remains of Mr Prabhakaran's oldest son, Charles Anthony, who had led the air wing of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, the head of its peace secretariat, Seevaratnam Pulidevan, and special commander for the east, Thambirajah Ramesh, were identified on Monday morning by troops conducting "mop-up operations" in the last patch of territory wrested from the Tigers.

当天早些时候，政府通过对泰米尔猛虎组织过去所占据的地带进行大扫荡，已确认了其组织几位重要成员的尸体，包括韦卢皮莱普拉巴卡兰的长子查尔斯安东尼—他指挥泰米尔伊拉姆猛虎解放组织的空军，和平秘书处的负责人斯沃伦塔姆普利德文，东区特别指挥官沙姆博拉杰拉梅什。

Early in the month, the White House turned over videotapes of forty-four of the much-discussed White House coffees to the Justice Department and the Congress.

这个月早些时候，白宫向司法部和国会转交了44次经常被谈论的白宫非正式社交集会的录像带。

No one has claimed responsibility, but police investigators point to the outlawed Islamic militant group known as Jumatul Mujahedin Bangladesh, which was blamed for similar attacks earlier this year.

还没有人宣布对爆炸事件负责，不过，警方调查人员表示，这是伊斯兰激进组织&孟加拉贾马耶图勒圣战组织&所为，该组织被认为在今年早些时候制造过类似的爆炸。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。