早些时候

One of the more emotional episodes earlier this season involved Quentin's death.

这一季早些时候，有一个感情戏是关于Quentin的死。

Dr John Raff, CEO of Starpharma, said:"We are delighted to receive this very positive data supporting the safety of VivaGel in humans. Combined with our earlier animal studies demonstrating the effectiveness of VivaGel as an HIV preventative agent, we believe that this data supports future larger-scale efficacy and safety clinical trials of the product. VivaGel is shaping up to become an important weapon in the battle against the HIV/AIDS epidemic."

John Raff，Starpharma的CEO，他说："我们很高兴得到支持VivaGel在人体试验中安全性的正性数据，加上我们早些时候的所做的动物试验证实了VivaGel是有效的防爱滋病药，我们相信这些数据支持进行进一步大规模的该药药效和安全性的人体临床试验，VivaGel正顺利成为与爱滋病和透过性传染疾病传染作斗争的重要武器。"

Earlier this morning, there was a 7.8 earthquake that rattled the city of Chengdu in Eastern Sichuan China.

今天上午早些时候，有一个7.8的地震，困扰城市的成都，在川东中国。

I didn't know that earlier but know I'm readin' that Yao didn't invite any of Rockets' players.

我早些时候不知道，但是我看到报道姚明没有邀请任何火箭球员。

Earlier, U.S. Secretary of State Hillary Clinton told delegates Afghan President Hamid Karzai's plan to reintegrate Taliban militants would bring greater stability and security to the country.

早些时候，美国国务卿希拉芯克林顿对代表们说，阿富汗总统卡尔扎伊提出的让塔利班武装分子重归社会的计划将给阿富汗带来更大的稳定和安全。

But, oddities aside, combining this latest electronics upgrade kit with Nismo's previous upgrade offerings or even the standard Nissan upgrades announced earlier today ought to provide enough pep and reinvigoration to make those early-adopter GT-R fans feel almost like they have a new car.

但是，自然风景之外，结合最新的电子产品升级套件与Nismo以往的升级产品，甚至是标准的日产升级今天早些时候宣布应该提供足够的肽和活力，使这些早期采用燃气轮机- R的车迷感到好像他们有一个新的汽车。

In these scenes, Remarque essentially retreads the thematic material that he covers during Paul's visit home earlier in the novel.

在这些场景，雷马克基本上retreads专题材料，他在保罗涵盖访问主页早些时候小说。

We have begun to integrate reservist forces into the action in the Gaza Strip, Israeli military spokesman Avi Benayahu said earlier.

我们开始在加沙地带使预备部队并入行动，以色列的军方发言人Avi·Benayahu早些时候说。

Early this year, the 61 year Richardson was one of the Mr.

今年早些时候，61岁的理查德森是奥巴马在寻求民主党总统候选人时的竞争对手之一。

Riedel elaborate on the company's CEO Steve Ballmer earlier commented that Microsoft has sincerity to buy Yahoo, but because the time is too long delayed, Microsoft has lost interest.

里德尔详细阐述了公司首席执行官斯蒂夫。鲍尔默早些时候的评论说，微软曾诚心要收购雅虎，但是由于拖的时间太长，微软已经失去了兴趣。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。