早上

The next morning when we woke up and went back to the kitchen, there was not a single fruit fly.

第二天早上，我们起床后，走到厨房一看，发现那里一只果蝇也没有。

When the cold wind in the morning wakes him up from the fuddle the night before, he is again refreshed and high-spirited.

即使如此﹐他仍旧对爱情和家庭充满了渴望﹐当每天早上的凉风吹醒昨夜昏沉的头脑﹐他似乎又意气风发﹐斗志昂扬。

In one morning, a young functionary decided to ask his boss to give a raise to him.

在某一天的一个早上，一位年轻的白领终于决定要求老板为他加薪。

I think the morning is the best time for functioning.

我认为早上是最好的活动时间。

Mccluskey : It was 2:00 A.M., So I decided to wait until morning to call the funeral home.

当时是凌晨两点，于是我决定等到早上再打电话给殡仪馆。

The children are clearing up the mess after the funfair.

新闻逢星期六和星期天，早上10点到下午4点，可以在以下地点免费学习使用灵智咭和聪明狗的产品。

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I am

早上我起来的时候，小屋里射进两三方斜斜的太阳。

When the monks leave their monasteries every morning they have to negotiate their way through a fusillade of flash photography and videocams.

当僧侣离开寺院，每天早上，他们不得不通过谈判的闪光摄影和videocams齐射的方式。

And Cyrus' nephew spent the morning talking to me about corn, grain of the fut.

Cyrus 侄子跟我聊了一早上的玉米，说这是未来的主要粮食

He would have to make amends for his monumental gaffe of earlier today.

他一定得对今天早上极端失礼的行为进行补救。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。