早上

Even the students didn't quite know where they were going when they hopped on the busses this morning.

就连早上学生们坐上了车也不知道他们将要去哪里。

I dont seem to be able to button up my shirt.

今天早上我怎么笨手笨脚的，好像连衬衫都扣不上了。

I don't seem to be able to button up my shirt.

今天早上我的手怎么这么笨呢，似乎连衬衫都扣不上了。

I'm all fingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to button up

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

I am all thumbs today, and it seems I can not button up the shirt.

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

I am going to tell you my decision by letter, tonight or tomorrow morning.

我会用邮件的方式告诉你我的决定，不是今晚就是明天早上。

B: I think so. I set it by the radio this morning.

我想是的，我今天早上通过收音机设定的。

C:I think so. I set it by the radio this morning.

我想是的。今天早上我跟收音机对了一下。

I set it by the radio this morning.

今天早上我和电台对过。

I think so, I set it by the radio this morning.

我想是准的，今天早上我把表跟收音机的报时对过了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。