早上

After blubbering some excuses, I finally just came clean. The next morning, that coworker blackmailed me, and I was forced to be his personal secretary for the day.

支吾了一些借口后，第二天早上，该同事勒索我，我被迫做了他一天的私人秘书。

Why my hands are so blundering today,as if It can't clasp the shirt.

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

You think I like putting on a boar's head every morning?

你以为我喜欢每天早上挂一个野猪头吗？

They're over Bodega Bay now, and they're ready to start in the morning again from where they left off a couple days ago.

他们现在在波德卡湾，是几天前停住的地方，正准备早上再开始。

The next morning as I leaped down the back steps, I saw Bogy next door and stopped.

第二天早上，我跳下后院的台阶时，看见隔壁的博吉就停了下来。

The beside morning as I leaped down the behind steps, I saw Bogy beside entrance and stopped.

第二天早上，我跳下后院的台阶时，看见隔壁的博吉就停了下来。

It was bombardment all night long and in the morning it increased.

它通宵是轰炸和在早上它增加。

Shortly after 7am, the doctor said he had seen the effect of the first bombardment of the day.

刚过早上7点，这名医生就目睹了当天第一次炮击带来的伤亡。

It now dawned on Harry, however, that the cup of cold tea on which he had trodden that morning might not have been a booby trap at all.

然而，现在哈利开始认为那天早上他踩到的那杯凉茶也许根本就不是一个傻子的圈套。

I am planing to review book through the night so that I can deal with an important test tomorrow morning.

因为明天早上我有一个重要的考试，所以我计划今晚要挑灯夜读了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。