旨在

To investigate the characteristics Of irregular wave force on circular cylinder near the bottoms ,a series of measurements have been carried out in wave tank .

本文旨在探讨置於底床附近之水平柱体所受之不规则波力，并在波浪水槽内进行，系列之模型试验以了解波力特性、波力数与周期参数、底床问距比之关系。

This thesis based on the facts and paid our attention to the cashmere industry. We analyze the market and competition conditions in the cashmere industry in China and compare and study three civil represent list companys in cashmere industry. From these comparisons and studies, we give the references to enterprises in this industry to analyze their advantages and disadvantages.

本文正是基于这样一个现实基础，将视线聚焦于羊绒行业，在对我国羊绒行业的市场状况、竞争状况等进行分析的基础上比较和研究了国内三家具代表性的上市羊绒企业，旨在为业内企业分析自身在竞争中的优、劣势提供参考，为业外企业深入了解羊绒行业，进行投资等决策时提供依据。

This article is an attempt to make some theoretical clarification of this topic.

本文旨在从理论上澄清二者的基本关系。

In this paper the guidance to the freshmen is discussed for the purpose of clarifying its importance.

本文旨在对新生导读作一些论述，以阐明开展该项工作的重要性。

In using the method of telling story, we determine how the children change in the Montessori Teaching Class, the frequency of the changing of these children who read on their own and listen to the teacher telling story, as well as understand how their parents value this story telling activity.

本研究旨在探讨幼儿图画故事书在蒙特梭利教学中的应用历程，透过说故事方式，探讨蒙特梭利教室中幼儿的改变、幼儿自行阅读和听老师说故事的频率变化，并了解幼儿家长对说故事活动的评价。

The aim of this article is to system and classify these influences, and to look forward the future.

此研究旨在对这些影响进行初步的整理和分类并对其发展进行展望。

Abstract］Objective: The purpose of this study is to evaluate the risk factors of cleft lip and palate.

摘要］ 目的：通过对影响唇腭裂的可疑因素分析，旨在探讨其发病危险因素。

The third part "Wu"s selfhood ideal" tries to reveal the humanism connotation of "using Tao to fight against Shi", through the analysis of Wu"s two kinds of ideal personality-man of honour and queer bachelor. In Wu"s opinion, at the end of the feudal times, the clerisy can vindicate the dignity of culture and the selfhood of literator, only by disputing the infraction of common customs thoughts and retaining the logos spirits of clerisy. This is Wu"s rational thinking to the dilemma lot when Chinese literators couldn"t unify "Tao" and "Shi.

第三部分"吴敬梓的人格理想"旨在通过对吴敬梓君子、奇人两种理想人格的分析，揭示其中蕴涵的"以道抗势"的人文内涵，在吴敬梓看来，在那个风雨如晦的封建末世里，作为"社会的良心"的知识分子，只有抗拒世俗思想的侵害，保持住文人的理性精神，才能维护文化的尊严和文人人格的尊严，这是吴敬梓对中国文人在"道"与"势"无法统一的情境下两难命运的理性思考。

Designed to replace the aging CLK, the new E-Class coupe features elegant styling and the latest advances in fuel efficiency.

旨在取代老化的时钟，新的电子级轿跑车优雅的造型和功能的最新进展燃油效率。

These were designed to dismantle the clubby boardroom culture in which directors did the chief executive's bidding.

这些改革旨在粉碎俱乐部一般的董事会文化，董事们对首席执行官的意见言听计从。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。