旨在

Funded by corporations like Microsoft and Intel which have drained India of its brains for decades, the trust could set up new institutes in India aimed at training students not in symbol manipulation, but in social thought.

由像微软和英特尔这样的公司来提供资金，因为它们几十年来一直在掠夺印度的人才。这个信托机构可以在印度建立一所旨在培养关心社会、而不是计算机编程的学生的新型大学。

NET. This paper explored a bran-new mode of software design through the multi-function browser.

NET语言编写。本文旨在通过这个多功能浏览器探索一种全新的软件设计模式。

This thesis discusses how officialdom interacted from the late Eastern Han dynasty to the Dong Jin dynasty to see whether fits to what Mr. Mou Zong San said,"it is a process of branching which opposite to the Confucianism."

本论文旨在探讨东汉末到东晋时代，名士之间的交往呈现如何形貌，是否恰如牟宗三先生所说，是一个相对於儒家道统的歧出历程。

This research aims to explore types of experiences and their effects on consumer attitude and brand loyalty.

本研究旨在探讨消费者使用文化主题商品的体验形式，并探究体验效果对消费者态度及品牌忠诚度上之影响。

It is designed to break your heart .

这是旨在打破你的心。

ABSTRACT This thesis is on the parables of Brecht which are an important part of his plays.

本文旨在探讨作为布莱希特的戏剧作品的一个很重要的组成部分的寓意剧的写作特点。

At the Hewlett Foundation, Mr Brest has even introduced an annual competition among his staff to find "the worst grant from which you learned the most".

在Hewlett基金会，布雷斯特先生甚至在他的工作人员中引入了一个一年一次的竞赛，旨在找出"使你获得最多教训的最糟糕的投资"。

Although it is weighted toward bridge-building and highwaypaving initiatives, the $586 billion stimulus package announced by the government in November includes a range of incentives intended to get Mr.

虽然中国政府11月宣布的5，860亿美元振兴经济方案侧重造桥铺路，但也包括多项旨在让党福这类民众消费的激励措施。

Louis, called MZM and designed to better gauge broad liquidity, has fallen at a 16% annualized pace in that time.

Louis出台的另一项旨在更好地衡量整体流动性的标准MZM过去四周降幅折合年率为16%。

The examination was conducted to study the effects of different protein dietary on performance and metabolic rate of broiler.

试验旨在研究探讨不同蛋白质饲料对肉鸡生长性能和营养物质代谢率的影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。