旧的

The cost of smoothing the earth is too costly for any one individual to undertake, so it has become a community project and each tribesman must pay an annual tax to build new paths and maintain the old.

平整道路成本高昂，个人无法承担。于是，部落中的每个人都必须每年缴税给部落来修建新的道路和维护旧的道路。

The old formula ended up underrating work done on the forty trillionth bit, and overrating work done on the five trillionth bit.

旧的方程低估了对第40兆比特的运算，高估了对第5兆比特的运算。

With the progress of history, the old political system had become unadaptable to the requiremts of economic and social development.

随着历史的发展，旧的政治制度已经不能适应经济和社会发展的要求。

This handy, inexpensive kit provides everything you need to get your unsightly undershorts back into presentable shape.

这种修补包易于携带、价格便宜，其中有你需要的任何修补用具，可以把你穿旧的内衣修补的有模有样。

"The Old Summer Palace, which was plundered and burnt down by Anglo-French allied forces during the Second Opium War in 1860, is our nation's unhealed scar, still bleeding and aching," Mr.

旧的圆明园在1860年的第二次鸦片战争的时候被英法联军所掠夺以及损毁。

So that the old methods of management had become increasingly unsuited to current social development.

使原本的旧的管理方法越来越不适应现在社会的发展。

In the course of Chinese innovation, the Chinese people have broken many old idealistic vallum, admitted some new working quomodo , and given many entrepreneurs many working space.

中国在改革开放过程中，打破了不少旧的思维壁垒，接纳了一些新的经营方式，给很多企业家不少施展的空间。

In the older parts of the roots, a modified spongy epidermis called velamen has the function to absorb humidity.

在比较根系比较老旧的部分，一种变性的海绵状表皮称为根被有吸收潮气的功能。

With the development of the digital virtual image,there has been a great excitement in creation of disaster movies with its new modality.

数字虚拟影像生成技术在电影中的运用，使一个老旧的经典类型——灾难片出现了新的创作热潮和形态。

His mother had long ago stopped visiting this room, so Teacher Fei was the one who took care of the books on the shelves, airing the yellowing pages twice a year on the balcony, but inevitably some of the books had become too old to rescue, making way for the fashion magazines that Teacher Fei now purchased.

母亲早已不到书房里，所以只有费老师收拾架子上那些书，每年到阳台上晒两次泛黄的书页。有些书实在旧的留不住，架子上慢慢就变成费老师买的这些时尚杂志。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。