旧物

"It could have very easily ended up put in a pile, marked for $20," says Ursula Villar, marketing and development director for Goodwill Industries of the Chesapeake Inc.

这幅画原本很可能沦落到一堆旧物里，标价20美元，」奇萨比克公司的善意工业行销与开发部主任乌苏拉。维勒说。

In folk society, inner-painting art on snuff bottles and glass bottles is artistic handicraft and skill passed down along direct line of descent.

旧物》，以玻璃瓶或鼻烟壶为载体进行的&内画&，在民间是一种世传的手艺，而刘卓泉借用它来封存记忆。

The idea that a new technology abolishes a previous one is frequently too simplistic.

新技术必然导致旧物废弃的想法往往过于单纯。

Auctioning items on eBay — Want to get rid of all your old stuff?

在易趣网上拍卖商品——想不想把你的旧物卖出去呢？

We Chinese people have the courage to fight with our enmities to our last breath, the determination to rebuild our war-torn country with our own hands, and the ability to stand independently among the world community.

我们中华民族有同自己的敌人血战到底的气概，有在自力更生的基础上光复旧物的决心，有自立于世界民族之林的能力。

His gaze brooded on his broadtoed boots, a buck's castoffs nebeneinander: He counted the creases of rucked leather wherein another's foot had nested warm.

他的视线落在宽头长统靴上，一个花花公子[183]丢弃的旧物，并列着[184]。他数着皮面上的皱纹，这曾经是另一个人暖脚的窝。

Therefore, the carbide drilling tools is the center of the modern drill steel and drilling tools industry, is becoming the key industry for the new generation of"resources＆ hi-tech ＆export-oriented" national industry and permanent industry. Just as OPEC play a leading role in world oil market, so we could play a leading role in world tungsten market after entering WTO, will open a whole new era---to accomplish the lofty ideal of"promote tungsten industry""recover the old things" for the peace, development and progress of the people.

因此，现代化的硬质合金钎具工业，不但对我国采掘工业和国民经济持续健康发展具有重要意义，它作为我国民族工业中新兴的&资源-高科技-外向型&支柱产业之一，在加入WTO之后，有可能发展成为如同欧佩克组织组织主导世界石油市场一样主导世界钨品市场和全球硬质合金钎具市场，从而为中华凿岩技术光复旧物，为实现国家&振兴钨业&的战略目标，并进而对人类和平、发展与进步的事业作出当代中国人的新贡献。

Hu 81 to go abroad soon, finishing out a quill, when the old objects and old photographs, then, he and fat are as educated youth in the mountains of Daxinganling jump the queue, the mountains of life so young and fit of their duck to water.

胡八一出国在即，整理旧物时翮出一张老照片，那时，他和胖子正作为知青在大兴安岭的山区插队，山里的生活让年轻气盛的他们如鱼得水。

It's required for pawnshop because on the pawn ticket it can be written old and worn thing direct .

押店抢著要，因当票上可直接写为「老旧物」。

He rew away all the junk in the boot of the car.

他把汽车行李箱中所有废弃的旧物都扔了出去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。