旧情

Whether you are jealous at the thought of seeing your ex with someone new, nostalgic at the thought of losing a close friend, or terrified at the thought of being alone and dating again, you might be surprised to discover that your list isn't built upon love alone.

是当你看到旧情人和别人在一起时感到嫉妒，还是舍不得失去一个亲密好友，或是害怕寂寞或恐惧再一次开始约会？你可能会很惊讶的发现你的清单上不单单只有爱情。

While a third of first dates in Britain end in "disaster", flaxen-haired hopefuls are a quarter more likely to have their dreams of true loved nipped in the bud than their brunette or red-headed counterparts.

金发女郎很显然最有可能试图用旧情事勾引初次约会对象的人，因为饮酒过量、约会夜与对方发生性关系，甚至忘掉约会对象的姓名，她们给人留下的印象大打折扣。

True love kythes (=shows itself) in time of need.

旧情永难忘；往日的爱情难以忘怀。

But his wonderings , by merestress of old emotions ,had frequently taken an Egdon di2rections.

但是在他的飘泊中，因为旧情的牵引，他常向爱敦荒原上去斜体表示突出，但其标准是什么？

The former NASA astronaut and married mother of three was accused earlier this year of trying to kidnap the woman who was dating Nowak's former lover, Navy Cmdr. Bill Oefelein.

前美国宇航局宇航员，三个孩子的已婚妈妈在年初被指控试图绑架和自己旧情人海军指挥官Bill Oefelein约会的女人。

"Yeah, but you go snogging her now and she's just going to get her hopes up again--"

&对，但你现在又跟她卿卿我我的，她肯定会旧情复燃——&

People always think of women storing old love letters in a shoebox, but in many cases, the shoes themselves are even more precious.

人们总是以为女人会把旧情书藏在鞋盒里，但在很多情况下，鞋本身甚至更珍贵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。