旧情

Old lover a measles of perhaps nettle rash after he, just becoming adult, once have some pain and sufferings, but old have been past.

旧情人之于他，只是成年之后出的一场麻疹或者风疹，有过一些痛苦，却老早已经过去。

Everything is right in this WW2 classic of war-torn Morocco with elusive night-club owner Rick finding old flame and her husband, underground leader Henreid, among skeletons in his closet.

一切都是正确的，在这个二战经典战争蹂躏的摩洛哥难以捉摸的夜总会老板里克寻找旧情人和她的丈夫，地下领导人亨里德，骨骼中他的壁橱里。

"Facebook makes it easier for you to take that first step of finding someone again," explains Rainer Romero-Canyas, a psychology research scientist at Columbia University.

还有谁比旧情人或老朋友更让人想联系呢？Facebook能让你更加容易的迈出重新找人的第一步。

Please tell me he's not trying to rekindle things with my sister again.

麻烦你告诉我，他不是又想和我姐姐旧情复燃吧？

So spoke love renascent, preparing the way for Tess's devoted outpouring, which was then just being forwarded to him by his father; though owing to his distance inland it was to be a long time in reaching him.

这样说来克莱尔是旧情萌发了，这也为苔丝一往情深的倾诉铺平了道路，就在那时候，他的父亲已经把苔丝写给他的信转寄去了；不过因为他住在遥远的内地，这封信要很长时间才能寄到他的手上。

Dragged out by this dense rain shade, a scene of past affection, some smile-faces, even some unrooted scenarios in your memory, suddenly come into the light of this autumn from faintness to clearness.

一场旧情，几张笑脸，一些在你的记忆中远到不见踪影的情节，总是被绵密的雨帘牵扯，恍恍地从辰光里走来，从模糊走向清晰。

All d is carded lovers should be given a second chance, but with somebody else.

应该给所有旧情人第二次机会，不过是要跟别人噢。

All d is carded lovers should be given a second chance, but with so me body else.

应该给所有旧情人第二次机会，不过是要跟别人噢。

I had wanted to tell Pranada Dasi, before I died of my old feelings for her because this was a part of my life.

我一直想在自己对帕南达·达茜所怀有的那些昔日旧情完全熄灭之前把真相告知于她，原因是：这是我生命的一部分。

I had wanted to tell Pranada Dasi, before I died of my old feelings for her because this was a part of my life.

我一直想在自己对帕南达达茜所怀有的那些昔日旧情完全熄灭之前把真相告知於她，原因是：这是我生命的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。