旧思想的

This shift shall greatly benefit earth and mankind alike as many of such entities sit in a density of the old consensus thought-form, which is black, brown, gray, mucous yellow and green in color if viewed clairvoyantly.

这个变化会大大有助于地球和人类，因为很多这样的存有们坐落在旧一致实相致密的思想形态中，如果透视他们的话，是黑色、褐色、灰色、粘黄和粘绿的色彩。

New Old Shanghai was a product from the production line of new civilians film that Star Company consistently stuck to. It was different from the past achievements in thought and art. It was owed in large part to the nourishments and supply of Left-wing movies in the periods of transformation, diffluence, and breakthrough.

《新旧上海》是"明星"公司始终贯彻的新市民电影制作路线的结果，它在思想和艺术上不同以往的成就，在很大程度上要归功于左翼电影转型、分流和突破时期的滋养和补给。

The Eastern Miscellany was one of the most lasting periodical of old China.

东方杂志》创刊于1904年，终刊于1948年，是旧中国寿命较长的一个综合性期刊，在该刊的不同时期，先后聚集了众多的知识分子及其思想言论。

The Eastern Miscellany was one of the most lasting periodical of old China. Its publication from 1904 to 1948 had successively gathered numerous famous scholars with different intellectual trends.

东方杂志》创刊于1904年，终刊于1948年，是旧中国寿命较长的一个综合性期刊，在该刊的不同时期，先后聚集了众多的知识分子及其思想言论。

The secong, Huang Kan set forth the theory of good nature on his Principe of Rite

皇侃的礼治思想为梁武帝改革旧的九品选举制度提供了理论上的依据。

This is Qu Yuan after the exile,melancholily paces back and forth, in the spirit got up the intenseturbulence, the old belief completely collapses, therefore regardingthe natural phenomenon, the ancient times sayings handed down, thereligious belief as well as has all had the suspicion to society'straditional thought, thus has all sorts of questions.

这是屈原在放逐以后，忧郁彷徨，精神上起了激烈的动荡，旧信仰完全崩溃，因此对于自然现象、古代遗闻、宗教信仰以及对社会的传统思想都产生了怀疑，从而发出种种疑问。

His political thought is the outcome of semi-colony and semifeudal society ,as well as the outcome of the change from old-democratic revolutionary to the new-democratic revolutionary.

他的政治思想是半殖民地半封建社会以及由旧民主主义到新民主主义革命转变时期的产物。

After a few months the superstitious peasantry began to suspect that their sorcerous rulers were hiding something terrible from them.

每过多旧，农民的迷信思想就开始怀疑他们的法师领主对他们隐瞒了什么。

My work delves into the old cliché, the grass is always greener.

我的作品陷入到了旧的思想中，在我看来草地一直是绿油油的。

The education of the three sons aged 14, 10, and 8 was entirely entrusted to Herbart on condition that he should write a lengthy report by letter to the father every two months.

所以教师不但要引导学生从有关旧观念基础趋向特定新观念的兴趣，而且最好要建立组合已有观念的思想圈，足以控制学生一生中的兴趣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。