旧

The paper describes the overall framework of annotation directed binary translation and introduces an extendable annotation format.

1引言随着计算机系统的发展，新的体系结构不断被提出并替换旧体系结构。

The new stitcher runs so much faster than our old machine that we've actually created additional bindery capacity, Pough says.

新的压辊，使运行速度大大超过我们的旧机器，我们实际上创造了更多的装订能力， Pough说。

Born in Australia but became famous in China, BINNEY is a brand representing new world wines. The key for its success in China is its quality, special and rich taste. To people used to old world wines, drinking BINNEY wines is a challenge. But the taste, which is luxurious but low profile, will absolutely make them love BINNEY wines, and this special taste is the charm of 100% Australian wines.

宾尼品牌萌芽于澳洲，成名在中国，作为代表"新世界葡萄酒"的宾尼品牌，卓越的产品品质是其在中国获益的关键因素，她的口感独特，层次丰富，对于习惯了"旧世界葡萄酒"的人士来说是一种挑战，一种锐利的进取或是一种低调的奢华将你深深地吸引了。

I don't think it is too farfetched to think of Biodynamics as a renewal of the ancient peasants' culture, of a blending of the best of an older consciousness and a newer one.

我不认为是过於牵强的，认为生物力学作为重建古代农民的文化，一个融合的最好的一个较旧的意识和较新的。

On earth-and turned old notions about early tetrapod evolution, diver-sity, biogeography and paleoecology on their heads.

其关键的篇章---也转变了人们以往在早期四足动物进化，生物多样性，生物地理学，古生态学的旧的观点和理念。

It is better to be a young June bug, than an old bird of paradise.

考虑好食物的比例，年轻的缺陷就好比旧鸟的天堂。

When it is old, it returns to its birthplace in fresh water.

当它是旧的，它返回其在淡水的诞生地。

Genus of weedy Old World yellow-flowered herbs usually containing a bitter-tasting substance: bitterweed.

旧大陆一个草本属，生长茂盛，黄花，常含苦素；美洲的几种含有苦素的植物的任一种。

Here is included a stunning performance of Rodion Shchedrin's famous modern Carmen Ballet, based on the equally famous older Carmen music by Bizet, but somehow resulting in more than just an arrangement.

这里被包括 Rodion Shchedrin's 的出名现代的 Carmen 芭蕾舞的足以使人晕倒的表现，基于 Bizet 的相等出名较旧的 Carmen 音乐，但是不知何故造成超过只是一个安排。

Continuous refactoring allows developers to solve another well-known problem - black box legacy code that no one wants to touch.

持续地重构也让开发者解决另一个大家都知道的问题，没人看得懂的老旧程式码，这是一个没人想接触的问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。