旧

Taking advantage of a rDNA mutant,rdna-A3,which is of paromomycin resistance marker and has replication predominance over wild type r dna+,we demonstrated that among 10 000 copies of rDNA in the old macronucleus no ne could "leak" into the developing new macromucleus during conjugation.

本文以1种具有强大复制优势而且是抗药性的rDNA分子，rdna-A3，为指标，证明在接合过程中旧大核内上万个rDNA分子没有1个能进入新大核，从而在基因分子水平上证明旧大核的退化是极为彻底的。

The phonograph that has a golden morning-glory flower shaped amplifier has become an emblem of old Shanghai.

十里洋场，繁华旧梦，那种长着金色牵牛花喇叭的老式留声机，成为了旧上海一个时代的象征。

It was new wine in old bottles.

但只是精神如此，这两位作家使用的形式仍保留旧传统的许多重要特点，成了旧瓶张新酒。

Perhaps we should never procure a new suit, however ragged or dirty the old, until we have so conducted, so enterprised or sailed in some way, that we feel like new men in the old, and that to retain it would be like keeping new wine in old bottles.

也许我们是永远不必添置新衣服的，不论旧衣服已如何破敝和肮脏，除非我们已经这般地生活了，或经营了，或者说，已向着什么而航行了，在我们这古老的躯壳里已有着新的生机了，那时若还是依然故我，便有旧瓶装新酒之感了。

Under no circumstances use a candle which has already adorned a dinner table or been used as a bedroom candle or night-light. There is a very good occult reason for not using anything but virgin materials in magic. Vibrations picked up by secondhand materials or equipment may disturb your workings and negate their effectiveness.

用于点缀餐桌，卧室或夜晚照明之类的旧蜡烛，无论如何都不可用于实施魔法，因为旧的材料或仪器里的能量也许或扰乱你的工作，并消除魔法的效力，这个极好的神秘的理由将使你只用新材料。

The results showed that indoor air pollution by CO,NOx,and TSP washeavy in olb darracks with coal stoves in winter,but SO2 concentration was within standard in winter and summet.

结果表明，三市上述六项指标夏季大多在标准以内；冬季CO、NOx、CO_2、总悬浮颗粒物均超过标准，苯并芘冬季高于夏季，室内高于室外，旧营房高于新营房；以沈阳大气质量指数评价夏季哈尔滨新营房属"清洁"，余为轻污染，冬季哈尔滨新营房为轻污染，其余新营房为中污染，长春与锦西旧营房为极重污染。

Type the old password in the old password field.

输入旧密码（最初的NetScreen ）在旧密码字段。

Due to demand, the old splash image is optionally available for those who like it more.

为了满足特殊的需求，那些喜欢旧的闪屏图像的可以选择旧的。

Of course, this conversion between the old and the new CQFs can change the compactly supported, the regularity and the approximation order of the corresponding scaling function. However, for its appliction in signal processing, both the new and the old CQFs can produce identical output for a given input signal.

这种新旧CQFs转化将改变相对应的尺度函数的紧支撑性，正则性和逼近阶等，而在信号处理的过程中，对某一信号而言，用新旧两种CQFs作用可以产生同样的输出信号。

He was suffering from gas disease, not suitable for living in the damp old palace, but he has been in the Sui Dynasty temple of the Palazzo Vecchio to live a long time.

他患有气疾，不适合居住在潮湿的旧宫殿，但他一直在隋朝的旧宫殿里住了很久。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。