日食

A woman observes the solar eclipse with her poodle in Hangzhou, which is close to Shanghai, in China.

一个女人观察日食与她的卷毛狗在杭州，接近上海，在中国。

Things that happen on eclipses tend to portend that something more is on the way, so take this period seriously.

在日食期间发生的事情将预兆着一些即将到来的事情，所以请认真对待这一事情的每一件事情。

Their mathematical achievements included positional notation and the use of zero; in astronomy, they accurately calculated a solar year, compiled precise tables of positions for the Moon and Venus, and were able to predict solar eclipses.

他们的数学成就包括位置符号和使用的零，在天文学，他们准确地计算出太阳年，编制为月球和金星阵地的确切表，并能预测日食。

The precis writer to solar eclipse is in the world the most entire having reached thousand time, and all there is the precis writer clear and definite in location to start-stop time.

对日食的记录是世界上最完整的达上千次，而且对于起止时间位置都有明确记录。

Nevertheless, Saros 136 will continue to produce long eclipses for some time to come.

然而，沙罗136将继续述说着将来持续时间更长的日食。

Saros 136 is a vigorous series in the prime of its life.

。沙罗136在其所罗列的日食发生表是有效的。

When two eclipses are separated by a period of one Saros, they share a very similar geometry.

当两次日食被一个时期的沙罗分离时，他们遵循相似的几何学原理。

The eclipses on the following map are all in the same saros series, each separated by 18 years and 10 or 11 days.

下面地图上的日食都是在同样的沙罗周期系列中发生的，彼此相隔18年又10或11天。

Thus, the Saros is useful for organizing eclipses into families or series.

因此，沙罗周期对将日食排序是相当有用的。

A single saros series spans over 1,200 years and includes between 68 and 75 solar eclipses.

一个单一的沙罗系列跨越1200年，包括68至75个日食。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了