日程

By understanding the forces that shape decisions in organisations today or which will become part of the management agenda in the future, we are better able to understand the context for strategic deci- sion-making.

今天，通过理解组织内战略决策形成的种种影响因素（或许未来这种理解将会成为职业经理日程的一部分），我们就能更好的理解形成战略决策所需的环境。

If all of the deferrable requirements have been deferred and only "must" requirements remain while schedule, cost, and quality pressures build, the project may be said to be desperate.

如果当项目日程，成本和质量压力来临时，所有可以推迟的要求被推迟并且只有那些必须的要求被保留，项目可能是令人绝望的。

More seriously, the depersonalization of human relationships and the weakening of spiritual values are aggravating due to the stress caused by the busy schedules and the extreme pursuit of money.

更为严重的是，由于繁忙的日程和对金钱极度追求而带来的压力，致使人类关系中人性不断丧失，精神价值不断减弱。

In 2001, the outline of curriculum reform of fundamental education pointed out:"we should strengthen the integrated curriculum content, desalinate the boundary in all the subjects, and reinforce the relation between the curriculum content and real life, and also further the link in the knowledge and method of all the subjects."

因此，文科综合课程被作为课程改革的重要方面提上日程。2001年7月，教育部制定的《基础教育课程改革纲要》在改革目标中明确指出：要改变目前课程中以学科为本位，缺乏整合的现状，并设置综合课程。

Sometimes, I don't know my diary for the day.

有时候我不知道这一天的日程。

In the 1950-60's, the rigid model of traditional plan economic of the Soviet Union had become a trammel for the Soviet and a11 countries of Eastern Europe, reform became a pressing historical task, but the rigid dogmatist idea severely fettered the heads of people.

20世纪中后期，传统计划经济的苏联僵化模式在苏联和东欧各国已成为束缚生产力发展的桎梏，改革的任务提到历史的日程上来，但"左"的教条主义的僵化观念还严重束缚着人们的头脑。

The Ragnarok Online Zeny , potbs Doubloon ; restructuring of General Motors, cheap Dungeons and Dragons Online platinum , for example, is comfortably ahead of schedule.

以通用汽车的重组为例，这不过是充裕地把日程安排提前了而已。

We planned the day down to the last detail.

我们详详细细地安排了这一天的日程。

We plan ned the day down to the last detail .

我们详详细细地安排了这一天的日程。

We planed the day down to the last detail.

我们详详细细地安排了这一天的日程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。