日程

A public memorial and viewings have been scheduled in Nashville later this week for Steve McNair.

本周后期一座 Steve McNair 的公共纪念馆和事迹展在纳什维尔已提上了日程。

" The Arab street understands and despises him for it, but his agenda "go down quite well with our local Arab dictators.

阿拉伯街理解和蔑视他，但他的日程&走出去下跌不错，与本地的阿拉伯独裁者&。

So we rearranged our schedules, met yesterday in Denver, woke up at 6 am this morning, and are now at Kennedy Space Center with 100 space twitterers.

因此，我们重新安排了我们的日程。昨天我们在美国丹佛见面，然后今天早上六点起床，和一百位宇宙空间站的即时播报人员一块儿到达肯尼迪航天中心。

The management shall ensure that those actions are carried out within an appropriate and agreed timescale.

管理层应确保这些措施在适当和约定的日程内得到实施。

Usually the work is divided into 3 days of patrol and 1 resting day during which capitaine Glaizot who is also a pilot, uses a recon plane from the observation squadron of Haguenau.

通常的日程安排被划分为3天巡逻，1天休息。在休息时间，格莱索上尉——他还是一名飞行员——就会驾驶一架从驻阿古诺的侦察中队中抽调的侦察机去前线侦察。

Let me check mr smiths schedule for next week.

让我看一下，史密斯先生下周的日程安排？

As your schedule changes, change the greeting you leave on your out-of-office message.

随着日程的改变，改变你的答录留言。

The President's schedulers allowed 90 minutes for TV interviews.

为总统安排日程的官员留出了 90 分钟的电视采访时间。

And, of course, you have to choose the right calendar to play.

当然，比赛日程的设计也很重要，这是教练的活儿。

Already "the poults" schedule was out of joint by several hours.

这些小火鸡的装运日程已经脱节了好几个小时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。