日本化

Developed optical-grade lanthanum oxide, europium oxide, terbium oxide, erbium oxide, high purity cerium oxide, cerium nitrate and indium antimonide, cadmium telluride, germanium sulfide, such as photovoltaic materials, products production base production by the quality indicators are in order to achieve the international advanced level, products are sold to Korea, Japan, the United Kingdom, the United States, India, Taiwan and other countries and regions by the approval and praise.

公司研制的光学级氧化镧、氧化铕、氧化铽、氧化铒，高纯度的氧化铈、硝酸铈及锑化铟、碲化镉、硫化锗等光电材料，产品经生产基地批量生产质量指标均以达到国际先进水平，产品销往韩国、日本、英国、美国、印度、台湾等国家和地区受到首肯和好评。

Mr. Ying Yuandao ever summarized the discussions on the Christianity Localization Movement in China in the 1920s, and held that the so-called localized Christian churches should have the following characteristics:"First, churches of the Chinese; Second, set up according to the experiences of the Chinese Christians; Third, with rich quality of Chinese culture; Fourth, combine Christianity and Chinese culture into a whole; Fifth, suits the spirits and psychology of the Chinese People; Sixth, enables the religious life and experience of the Chinese Christians to be adapted to Chinese customs"1. In the 1960s, Japanese scholar Sumiko Yamamoto made more detailed summarization for the definition of the Localization Movement of the Churches in China in her article "The Independent Movement of Christianity in China in the 1920s":"First, churches are formed of Chinese; Second, churches are independent in administration and operation; Third, churches have independence in the economic aspect; Fourth, churches are adapted to the Chinese in the aspects of church building, divine music, divine painting and liturgy etc. Fifth, accommodate the sacrificial fete and customs of the Chinese and Christianize them; Sixth, churches must be involved in the practical issues in the State and the society of China; Seventh, churches must get rid the tradition and colors of the European and American churches; Eighth, churches must be able to control themselves, sustain themselves and spread by themselves."

应元道先生曾对20世纪20年代开展的中国基督教本色运动的讨论加以概括，认为所谓本色的基督教会应有以下几个特点："一是中华国民的教会；二是根据中国基督教徒自己的经验而设立的；三是富有中国文化的质素的；四是要把基督教与中国文化合而为一的；五是能适合中华民族的精神和心理的；六是能使中国基督徒的宗教生活和经验合乎中国风土的" [1]。60年代，日本学者山本澄子在其所著的《二十年代中国基督教的自立运动》一文中，对中国教会本色化运动的定义作了更详细的概括："一，以中国人为教会的构成；二，教会的行政与运作等方面的自立；三，教会在经济方面的自立；四，教会在教堂建筑、圣乐、圣画、礼拜仪式等方面的中国化；五，容纳中国人的祭祀与习俗，并与基督教化；六，教会要置身于中国国家与社会的现实问题之内；七，教会要除去欧美教会的传统与色彩；八，教会要能自治、自养、自传。"

As the society situation of 「few birth」and「old aging」 coming, every country has to face the ageing situation all over the world. The prime of life must load more and more greybeard per one. Taiwan is the second ageing country in the world, just gets behind Japan. Therefore, in economy, society and political aspects, the government brings up a lot of ideas to handle the increasing of greybeard.

中文摘要因为「少子化」、「高龄化」的社会现象来临，世界各国都有面临人口老化的情况，每个青壮劳动人口所要负担的老年人口愈渐增加，台湾又是在世界上老化的人口仅次於日本的国家，从经济、社会、政治各方面莫不因为银发族的增加而提出相关因应之道。

Digest:the crux of the new japan-u.s cooperative defence guidelines and its correlation bills is to set up legal foundation of making japan returns into a military and political big power;their bases are japan's economic strength,its extremely conceited nationl mind,and the u.s's policy to the far east;their dangerous trends will be japan's remilitarization,relaunching wars,and resuffering defeats.

《日美防卫合作新指针》及其相关法案的实质是日本为重新走向军事大国、政治大国创立法律依据；其基础是日本的经济势力、军国主义的崛起、唯我独尊的国民心理、美国的远东政策；其危险趋势是日本再次军国主义化、日本再战、日本再败。

This phenomenon is relative closely with the recommencing of power of army and national Japanese right wing, which gives rise of " Japanophobia " in its adjacent countries.

日本鬼子形象是抗日战争的产物，在当代影坛更趋野兽化，这与当前日本右翼军国主义势力重新抬头引起的周边国家的&恐日症&密切相关。

Sino-foreign joint venture with three special viscose products factory, located in Bao'an District, Shenzhen City manhole town of the new third Futamura Nanling Road industrial area, with more than two decades of viscose with production, management experience, to the processing plant mainly Featured World brand of raw materials, to provide customers with high quality tape for the purpose; and the United States, 3M, Tesa, Japan Ridong, Sony, Hitachi, water, Great Japan, Temple, lion Leone, Korea TACONIC, Daehyeon, Taiwan's four-dimensional, the Earth, Asia, and so has a long-term good relations of cooperation.

中外合资三批特种粘胶带制品厂，位于深圳市宝安区沙井镇新二村第三工业区南岭路，有着二十多年的粘胶带生产、经营经验，工厂以来料加工为主，精选世界名牌原材料，向客户提供优质胶带为宗旨；和美国3M、德莎，日本日东，索尼，日立，积水，大日本、寺、狮立昂，韩国TACONIC、大贤，台湾四维、地球、亚化等公司有着长期良好的合作关系。

With the Japanese occupation in full force, Wong and her theater friends mastermind a plot to help their country by assassinating a top Japanese collaborator named Mr.

随着日本对中国的全面占领，她和戏剧社的朋友们怀着报国的心情，策化了一场刺杀----去刺杀一个叫易先生的日本汉奸。

The nuance is that the hollowing out of Japanese industry is detrimental to the Japanese economy.

细微的不同在于日本产业空洞化最终要落脚于日本经济。

Major politicalpoliticians and regime are now turning them into national and state behavior bysocializing,legalizing and making policy.

它正被日本的主流政党和政权以社会化、法制化和政策化的形式转化为日本的民族和国家行为。

The western media literacy theory was first introduced to Japan in the 1990s. After more than ten years' publicity and introduction, the theory has now become a localized research which syncretizes Japan's information-based society. It is also dedicated to bringing media literacy to public education.

20世纪90年代，西方的媒介素养理论开始传入日本，经过十几年的宣传、导入期的发展，目前，对这一理论的研究已进入到与日本信息化社会有机融合的本土化特色研究阶段，并致力于将&媒介素养&推至公共教育领域。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。