日本人

Your advertisement for a telephone operator in the of March 8 has interested me.

贵公司3月8日在××报上刊登广告，招聘一名接线员，本人阅后极感兴趣。

Two years later, in 1943, he finished the Infantry officer School in Buchreast and on 1 July he was promoted to the rank of sublocotenent 2nd lt.

两年后，也就是1943年，他从布加勒斯特的步兵军官学校毕业。7月1日他被晋升为少尉，根据他本人的要求，他被分配到了第一坦克团。

When leaving one's post, xie Mou hands in partial website data, attributive return wall paper limited company, but did not change register everybody. On March 18, 2007, xie Mou discovers his oneself to be changed by wall paper limited company in the member password on the net, the member that the net that passes this company then is in charge of applies some to obtain the member password after changing, changed code of member Zhang name again, will be in at the same time the domain name administrative power inside date of its member Zhang is restricted to change, changed the email to send and receive a password at the same time.

离职时，谢某将部分网站资料、权限交回给墙纸有限公司，但并未变更注册所有人。2007年3月18日，谢某发现其本人在网上的会员密码被墙纸有限公司更改，遂通过该公司的网管员施某取得更改后的会员密码，再次更改了会员账号密码，并同时将在其会员账号内的域名治理权限更改，同时更改了电子邮箱收发密码。

Shortly before noon on Monday, January 30, 1933, Hitler drove over to the Chancellery for an interview with Hindenburg that was to prove fateful for himself, for Germany and for the rest of the world.

年1 月30 日，星期一，午前不久，希特勒驱车前往总理府晋见兴登堡，这次晋见对他本人、对德国、对整个世界来说，后来都证明是一件命运攸关的事情。

Some of these reputed witches were thought to hold yearly ceremonies called Witches'Sabbath, a midnight meeting of 12 witches and the Devil.

有人还认为某些女巫每年举行一次女巫安息日聚会。与会者有十二个女巫及魔鬼本人。

Legal holiday arranged employees to work on, paid no less than 300 percent of normal wages.

5.3.3法定休假日安排员工工作的，支付不低于本人正常工资的300%。

Thomas Jefferson First Inaugural Address First Inaugural Address March 4, 1801 FRIENDS AND FELLOW-CITIZENS, Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

同心同德地团结起来托马斯-杰斐逊第一次就职演讲华盛顿，星期三，1801年3月4日朋友们，同胞们：我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

The Christian world protested strongly against the massacre and Sultan Ajub apologized in 1246 to Pope Innocent IV saying that everything was done without his knowledge. He also informed the Pope that he had handed the keys of the basilica to two Moslem families who were to open the doors of the basilica to the pilgrims who arrived at the site. These keepers of the keys of the Holy Sepulchre opened the church only on certain days and after receiving an adequate compensation.

基督徒的世界，如火如荼地抗议这种大屠杀，於是埃及王在西元1246年向教宗(Pope Innocent = 4 \* ROMAN IV)赔罪，解释他本人不知甚详，Ajub王也向教宗说明，此后将由两家回教人管理圣堂的钥匙，负责为朝圣客开关，这些掌钥人，只在固定的数日打开殿门，完了，又收取大量报酬，可惜！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了