日本

The warning to Japan, an important trade and security partner, was delivered on the eve of a visit by Katsuya Okada, the foreign minister.

日本是澳大利亚在贸易和安全方面的一个重要合作伙伴，陆克文的警告是在日本外相冈田克也访澳前夕发出的。

Japanese invaders forced Okinawa to become a part of Japan.

日本侵略者迫使冲绳岛成为日本的部分。

By the treaty of 1907, Russia acknowledged Japanese special interests in the Korean Peninsula, Japan in its turn recognized Russian special interests over Outer Mongolia.

到1907年的条约，俄双方确认在朝鲜半岛，日本又在日本的特殊利益，承认俄罗斯在外蒙古的特殊利益。

The National Cherry Blossom Festival is a spring celebration in Washington, DC commemorating the March 27, 1912, gift to the city of Japanese cherry trees from Mayor Yukio Ozaki of Tokyo.

美国华盛顿特区春天樱花节是为纪念1912年三月27日日本东京Yukio Ozaki市长捐赠3000棵棵樱树来提高美国和日本人民的友谊。

Under the promotion of prime ministerJunichiro Koizumi, Japan gradually departed from the pacificism that was alwayspersisted, and went towards enacting collative right of defense, the way ofremilitarizing.

在小泉首相的推动下，日本逐步背离了其一贯坚持的和平主义，即走向了行使集体自卫权，重新武装日本的道路。

The main products are: Japan gifts, cotton bag, packing bag, paper bag, portable cigarette bag, purse, environmental protection bag, shopping bag, makeup bag, packsack, toy bag, gift bag, handbag, decoration, the screen brush, the computer brush, all kinds of mobile phones decoration,The mobile clearner, hot…,mouse pad. warming handbag and so on.

公司有10多年丰厚的生产经验，产品90%到日本，有专业人才及管理人员，主营产品有：日本礼品，棉布袋子，ATBC-PVC 包装袋，纸巾袋，便携烟灰袋，零钱包，TPU 、 EVA 袋，购物袋，化妆袋，背包，玩具袋，礼品袋，手挽袋，手机擦，随意贴手机擦，电脑擦，各种手机吊饰，热宝，暖手袋，鼠标垫，杯垫，等。

Whitman's determination to succeed in China reflects painful lessons learned in Japan, where in 2000 eBay rolled out its site five months after Yahoo.

惠特曼要在中国取得成功的决心反映了他从日本得到的惨痛教训。2000 年易趣在日本开设了网站，比雅虎晚五个月。

I would like to make them all confused, crazy, painful, disorder in psychology and make them all suicide to end their painfulness of life through this way applying my Chinese culture and my intelligence come from God of Nature to isolate Japan and it's people in fields of economy and culture from the world.

我相信这个世界上除了日本人之外的每一个罪犯都能通过科学、社会、慈善与宽恕的道德观的教育转变成一个正常的人，一个有着良好道德观的好人，但只是日本人要除外！！！我号召世界上一切人民拿起我们的枪及笔以实际行

But what takes longer to realize about the regulated optimism in Japan is that it may not be Panglossian so much as simply pragmatic: the Japanese I know see happiness not as something to be pursued, but as something to be found wherever they happen to find themselves.

然而要理解日本这种人为操控的乐观主义并非过度乐观，而是一种单纯的现实主义则要花更多时间：我所认识的日本人都把幸福视作自我发现时的偶遇，而非追求的目标。

A 67-year-old Japanese woman became ill and vomited after eating the popular "Cup of Noodle" snack made by Nissin Food Products Co Ltd. The soup was found to contain paradichlorobenzene, a substance used in mothballs, a health official said.

近日，一名67岁的日本妇女在食用日清公司的杯状方便面后出现呕吐等症状，日本食品安全官员在方便面中检测出杀虫剂成分——对二氯苯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。