日本

Japan's hopes of reaching the second round of the World Cup were dealt a savage blow after the Asian champions crashed to a 3-1 defeat to Australia in their Group F opener on Monday.

今天晚上F组的首场比赛，日澳亚洲德比，澳大利亚狂灌日本三个球，首战只进了一个球的日本小组出线的道路将不会太平坦了。

It was during the six and a half years of studying in Japan that Fujimura began to assimilate the combinations of abstract expressionism explored in the US with the traditional Japanese art of Nihonga.

在日本学习的六年半里，Fujimura开始混合美国的抽象表现主义及传统的日本画。

Japan and Europe are also in the picture, Japan because it is posting a large current account surplus and is growing slowly, and Europe because, although it has a balanced current account, it should also contribute to increasing global growth – through raising its potential rate of growth – thereby alleviating global imbalances.

日本和欧洲也在本主题的范围之内，日本是因为现在有大量的经常账户盈余，并且其经济正在缓慢增长，而欧洲则是因为它的经常账户虽然实现了平衡，但也应该－－通过提高其潜在的增长率－－对提高全球经济增速做出贡献，从而减轻各种全球性失衡。

Chapter four:the system info of Japanese administrative process theory.With the comprehensive and dynamic review method for administrative process,this chapter analyses the system info of Japanese administrative process theory from 6 aspects,including division relativizing of public and private law,conversion of essential nomocracy ism,transform of administrative law methodology,reconstruction of administrative law system,evolution of administrative action theory, improving of station and function of administrative private party.

第四章"日本行政过程论的理论体系"，该部分以对行政过程的全面、动态考察方法为核心，从公私法区分的相对化、实质法治主义的转换、行政法学方法论的变革、行政法体系的重构、行政行为理论的发展、行政过程中相对人地位及作用的提高六个方面构建日本行政过程论的理论体系。

It's difficult to join Mixi if you don't live in Japan because you need to provide a Japanese cell phone email address to register.

如果你不是居住在日本，想要加入 Mixi还有点难度，因为注册时需要提供一个日本手机的电子邮件地址。

He was a great advancer of folklore expert.

在他一生中，曾先后在其《人境庐诗草》、《日本杂事诗》中发表了诗词540余首，其中大部分是反映中国各个民族和日本社会和民间风土人情的诗词。

And Agapanthus (1914 26), the majestic plants in the pond's vicinity. These works are complemented by two loans of closely related paintings-Water Lilies (1914 26), from the collection of The Metropolitan Museum of Art, and Water-Lilies, Reflections of Weeping Willows c.

博物馆4幅莫奈的作品为：一幅大型3联壁画《水莲》（1914 26，一幅单板《日本风格池塘睡莲》（1914 26）是莫奈在他法国吉维尼花园的写生，《日本人行桥》（1920 22）和《非洲的爱情花》（1914-26），这是一种在池塘附近生长的植物。

Unfortunately, shortly after Japan's surrender, he was killed secretly by Sumatra Japanese aggressor troops.

不幸的是，在日本投降后不久，他被苏门答腊的日本侵略军秘密杀害。

Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.

战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡，因此很难说迷茫是战后日本的特征。

Passage 4 Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.

战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡，因此漫无目标很难说是战后日本的特色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。