日新月异的

Egyptology has made important development through the joint efforts of Egyptologists for generations.

经过数代埃及学家的共同努力，埃及学已有很大发展，古埃及文明是属于全人类的，日新月异的埃及学研究成果已成为全世界共同的文化财富。

With the expeditious development of computer technology and with the impetus of mathematic,control theory advanced with great progress,especially robust control theory.

计算机技术日新月异的发展，数学工具与控制理论更为紧密的结合，这些都使得鲁棒控制理论与应用在过去的十几年得到了迅速的发展。

These people struggle to hold on to something and be true to themselves, as seen in Beijing Beerism. But in no time the bricks at the bottom of their drinking table and the tiles on the roof overhead start to tremble and give in.

这群在日新月异的环境里，不愿人云亦云，想能守住点什么的人，但很快他们连自己酒桌下的地砖、头上的屋瓦都松动了。

Throughout the world Messer companies work closely with more than 25,000 customers to develop technically innovative and economically efficient solutions to meet the changing needs and dynamics of the market.

在世界各地，梅塞尔正和25000个客户携手合作，不断开发创新的技术及经济高效的解决方案，从而满足日新月异的市场变化。

As an American student studying in Shanghai, I witnessed wonders mushroomed here in recent years.

我是在上海读书的美国留学生。几年来，我亲眼目睹了上海的蓬勃发展，日新月异的变化。

It was not her fault. Though the director tried every means to have audience believe it was nobody's fault as love could be blind. I did not take it for granted that the man and the girl he fell later could be forgiven on this. Maybe I am a little serious and conventional but I do hate those playboys and playgirls.

其实在流行歌曲日新月异的这个年代，偶然间听到些诸如王杰、童安格，等人的老歌时，我都会有那种异样的感觉，非常舒服，非常熟悉，仿佛我正和好朋友捧着书徜徉在校园湖畔，或是轻歌曼舞于大学食堂（那时每逢周末晚上食堂都变成舞厅），或是惬意地躺在寝室里闲聊。。。

Under the rapid-changing environment, it is not possible that a firm's capabilities can hold sustainable competitive strength forever, therefore a firm must create new capability continually.

在日新月异的环境中，厂商原有的能耐，可能无法保证能维持长久的竞争优势，所以厂商必须一直创造新能耐。

With the development of the computer and the wideband technology, the information network with multimedia correspondences as the subject has become the focus in the world.

随着计算机和宽待网络技术日新月异的发展，以多媒体通信为主题的信息网络已成为世界关注的热点。

Now, by virtue of the ever-changing electronics market sensitive, I pioneered the Secretary to lead a new life of digital photo frame product line.

如今，凭借对日新月异的电子市场的敏感，我司又率先推出了引领新生活的数码相框系列产品。

From September 5 to September 22, the committee of judges has received ninety-two beautiful pictures of thirty-five photographers from the universities in Kalmyk, Volgograd and Astraxan.

这些摄影作品反映了中国近年来在经济建设、日常生活、人文风貌等方面发生的日新月异的变化，展示了和谐中国的秀美自然风光。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。