日新月异的

In todays ever-changing technology, man and nature is growing alienation , which is contrary to the human nature .

在科技日新月异的今天，人与自然日益疏远，这违背了人的自然本性。

As Joie Chen found out a much ballyhooed high-tech device is helping at least some of those tourists get back in gear .

正像Joie Chen看到的，众多日新月异的高科技产品也正为招揽游客贡献着力量。

The Beatles performed in an era of rapid changes in technology as well as music.

在甲壳虫乐队活跃的时期，无论是科技还是音乐，均发生了日新月异的变化。

The emerging cityscape is often dazzling, but also energy intensive and polluting.

日新月异的城市面貌常常令人眩目，但也意味着更多的能源消耗和污染。

Moreover, Shanghai is crowned as "the Exhibition of World Architecture".

随着改革开放的不断深入，上海城市发生了日新月异的变化。

In this daunting new world, knowledge is the key to human well-being.

在这个日新月异的新世界，知识是人类繁荣的根本所在。

We are in an ever-changing times, is we have to face a problem.

我们正处在一个日新月异的时代里，变化也是我们不得不面对的一个问题。

China crackles with the dynamics of change.

中国正在发生日新月异的变化。

Crackles with the dynamics of change.

中国正在发生日新月异的变化。

In the ever-changing Internet environment, relying on the chain stores Booksellers has become increasingly difficult.

在日新月异的互联网环境下，依靠连锁门店售书已经越来越难以为继。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。